топот русский
Перевод топот по-немецки
Как перевести на немецкий топот?
Примеры топот по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий топот?
Субтитры из фильмов
Мистер Хиггинс, меня разбудил ужасный топот.
Herr Higgins, ich bin von einem fürchterlichen Stampfen aufgewacht.
Вы не знаете, что это было? Топот?
Wissen Sie, was das war?
Скоро мы уже услышим топот маленьких. ножек?
Hören wir kleine Füßchen. trapsen?
Я могу видеть окно и мы услышим топот копыт, если кто-то появится.
Ich sehe doch das Fenster. Wir hören Hufgetrappel, wenn sich jemand nähert.
Это было как. Не знаю. Как. как топот.
Ich habe etwas gehört, es war wie ein, ich weiß nicht, wie ein, wie ein Davonhuschen.
Я ожидаю услышать топот их ботинок в любой момент.
Ich erwarte jeden Moment, ihrer Stiefel zu hören.
Смех. музыка и, быть может, если Господь улыбнётся нам. топот ножек маленьких Шайнеров.
Lachen, Musik und, wenn einem das Glück beschieden ist, das Getrappel vieler kleiner Shiner.
А, может, еще и послышится топот маленьких ножек.
Und, äh. vielleicht mit dem Patschen kleiner Füße auf dem Boden.
Когда слышишь топот копыт. Думаешь про лошадей, а не про зебр.
Wenn man Hufe hört. denkt man an Pferde, nicht an Zebras.
Да? Оно включает в себя топот маленьких ножек по коридору, а?
Gehörten dazu auch einige kleine Füße, die überall herumtrippeln?
Хотя я часто жаждал их смеха. И легкий топот маленьких ножек.
Obwohl ich mich oft nach ihrem Lachen. und diesem Trappeln von kleinen Füssen sehne.
Нет, я услышала топот, подняла глаза, и увидела закидоны моей лучшей подруги.
Nein, ich hörte Getrampel, sah hoch und sah meine beste Freundin rumspinnen.