уоррен русский
Примеры уоррен по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий уоррен?
Субтитры из фильмов
Ты не можешь так со мной поступать, Уоррен Хаггерти.
Das kannst du mir nicht antun, Haggerty.
Это Уоррен Хаггерти из Вечерней звезды Нью-Йорка.
Hier ist Warren Haggerty vom New York Evening Star.
Уоррен Хаггерти.
Warren Haggerty.
Заканчиваю книгу, Уоррен.
Ich habe gerade ein Buch beendet, Warren.
В разведке, Уоррен.
In die Spionageabteilung, Warren.
Уоррен, ты был другим, когда увольнял меня.
Warren, so waren Sie nicht, als ich wegging.
Ну, Уоррен, выкладывай.
Und, Warren, was bedrückt Sie?
Нет, Уоррен.
Nein, Warren.
Ты не можешь так поступать со мной, Уоррен Хаггерти.
Das kannst du mir nicht antun, Warren Haggerty.
Но вот, что я тебе скажу, Уоррен Хаггерти.
Ich sage dir was, Warren Haggerty.
Да, в этом весь Уоррен.
Na ja. Das ist eben Warren.
Надеюсь, Уоррен не будет возражать, что мы танцуем.
Ich hoffe, Warren stört es nicht, dass wir so tanzen.
Меня зовут Уоррен Хаггерти, я заведующий редакцией Вечерней звезды Нью-Йорка.
Ich bin Warren Haggerty, der Herausgeber des New York Evening Star.
Привет, Уоррен.
Hallo, Warren.
Из журналистики
В штате Массачусетс Элизабет Уоррен, профессор права Гарвардского университета и неутомимый борец за реформы, направленные на защиту обычных граждан от злоупотребляющих своими возможностями банков, получила место в Сенате.
In Massachusetts gewann Elizabeth Warren, Jura-Professorin aus Harvard und unermüdliche Kämpferin für Reformen zum Schutz der Normalbürger vor den missbräuchlichen Praktiken der Banken, einen Sitz im Senat.
Уоррен Баффит показал другой путь, предоставив Голдман Сакс долю в акционерном капитале предприятия.
Warren Buffet eröffnete eine weitere Möglichkeit, indem er Goldman Sachs Eigenkapital zur Verfügung stellte.
Инвестор-миллиардер Уоррен Баффет утверждает, что он будет платить только те налоги, которые обязан, но что есть что-то в корне неправильное в системе, которая облагает его доходы меньшим процентом, чем заработную плату его секретаря.
Der Milliardär Warren Buffett sagte, er würde nur die Steuern zahlen, die er zahlen müsse, aber an einem System, das seine Einkünfte geringer besteuert als die seiner Sekretärin, sei etwas grundlegend falsch.