шуба русский
Перевод шуба по-немецки
Как перевести на немецкий шуба?
Примеры шуба по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий шуба?
Простые фразы
На ней была шуба.
Sie trug einen Pelzmantel.
Субтитры из фильмов
Что у неё есть шуба, и что она не носит нижнее бельё.
Weißt du, was sie gesagt hat? Sie sagt, sie hat schon einen Mantel UND trägt keine Unterwäsche.
Где зима,.. Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!
Wo der Broadway glitzert wie Schnee auf einem Pelzmantel.
А шуба где?
Und wo ist der Pelzmantel?
Ах, у Ага-Георка шуба!
Was für einen Pelzmantel hat Aha-Geork!
Где шуба, где теленок, где дрова?
Wo ist der Pelzmantel, wo ist der Kalb, wo ist der Holzstapel?
А сегодня проснулся, видит, шуба висит.
Und heute wacht er auf, sieht, da hängt der Pelzmantel.
Значит, шуба, теленок, дрова.
Heisst das, Pelzmantel, Kalb, Holz.
Какая шуба?
Welcher Pelzmantel?
Но, как бы то ни было мне нужна шуба из шкафа.
Aber da er nun mal hier ist, so hole er mir einen Pelz aus dem Schrank.
У меня и борода, и шуба, и сапоги, и ремень.
Ich hab den Bart, das Kostüm, die Stiefel, den Gürtel.
Норковая шуба, дорогое массажное кресло, телевизор с плоским экраном.
Der Nerzmantel, der Massagesessel von Sharpers Image, der Flachbildfernseher.
А пока я не думаю, что тебе эта шуба еще понадобится.
Und die Mäntel braucht ihr auch nicht mehr.
На ней была шуба, которая разбухла и отяжелела от воды.
Sie hatte einen Pelzmantel an, der durch das viele Wasser ganz schwer war.
Знаю, что у моей матери была шиншилловая шуба. У меня к ней всегда была почти что романтическая привязанность.
Ich weiß, dass meine Mutter einen Chinchilla hatte,. mit dem ich immer fast eine Liebesbeziehung hatte.