Alexander немецкий

Александр

Значение Alexander значение

Что в немецком языке означает Alexander?

Alexander Substantiv · Vorname

— Александр männlicher Vorname Ich kenne Alexander nun schon seit zwölf Jahren.

Перевод Alexander перевод

Как перевести с немецкого Alexander?

Alexander немецкий » русский

Александр Александр Ягеллон Александр Македонский Александр Великий Алекса́ндр

Синонимы Alexander синонимы

Как по-другому сказать Alexander по-немецки?

Alexander немецкий » немецкий

Alexander der Große

Примеры Alexander примеры

Как в немецком употребляется Alexander?

Простые фразы

Alexander ist nicht jünger als Wladimir.

Александр не моложе, чем Владимир.

Mein Freund Alexander spricht Spanisch.

Мой друг Александр говорит по-испански.

Alexander von Humboldt war ein deutscher Naturforscher.

Александр фон Гумбольдт - немецкий естествоиспытатель.

Alexander von Humboldt war ein deutscher Naturforscher.

Александр фон Гумбольдт был немецким естествоиспытателем.

Субтитры из фильмов

Alexander Peabody, der Anwalt von Mrs. Carleton Random, die vielleicht 1 Million stiftet, um diese Gruppe zu komplettieren.

Александр Пибоди, который представляет миссис Карлтон Рэндом. Дай-ка подумать. Кто еще может пожертвовать музею миллион долларов, чтобы закончить все это?

Alexander Peabody, er speist hier.

Полагаю, он ужинает тут. Мистер Пибоди еще не прибыл.

Alexander Peabody, das ist Boopie.

Александр Пибоди.

Ihr Anwalt, Alexander Peabody.

А кто Вы? Ее поверенный, Александр Пибоди.

Alexander.

Александр.

Für Frau Nummer zwei, die ehemalige Opernsängerin Susan Alexander, ließ Kane Chicagos Opernhaus bauen.

Для нее, оперной певицы Сьюзан Александер, Кейн построил здание Городской оперы в Чикаго, стоявшее ему 3 миллиона долларов.

Lebt die noch? - Susan Alexander.

Она еще жива.

Das ist Mr. Thompson, Ms. Alexander.

Это мистер Томпсон.

Ich habe bloß ein paar Fragen, Ms. Alexander.

Позвольте поговорить с Вами.

Susan Alexander?

Сьюзен Александер?

Ich habe Ms. Alexander zu dem Brief veranlaßt.

Я заставил ее Вам написать письмо.

Ich bin Susan Alexander.

Я Сьюзан Александер.

Die von ihm und Ms. Alexander.

О нем и мисс Александер.

Ich war auch betrunken. Rede ruhig über. Ms. Alexander, ich habe nichts dagegen.

Если ты напился, чтобы поговорить со мной о мисс Александер, то не старайся.

Из журналистики

Er senkt vielleicht die Ölpreise für jemanden, der ihm nahe steht, z. B. für den belarussischen Diktator Alexander Lukaschenko, und besteht bei jemand anderem auf den Marktpreis, aber das ist im Grunde alles, was er tun kann.

Он может понизить цены на нефть для тех, кто находится с ним в хороших отношениях, как, например, белорусский диктатор Александр Лукашенко, и настаивать на рыночных ценах для других, но это практически все, что он может сделать.

Abgesehen von einer Rückenstärkung für den autoritären Führungskopf des Landes, Präsident Alexander Lukaschenko, führte diese Politik zu so gut wie nichts.

Эта политика не принесла практически никаких результатов, за исключением того, что она оказала поддержку авторитарному лидеру Беларуси, президенту Александру Лукашенко.

Alexander Jakowlew wurde durch sein Studium an der Columbia University im Jahr 1958 stark beeinflusst.

На Александра Яковлева очень сильное влияние оказала его учеба в Колумбийском университете в 1958 году.

So hatten sich die Gründer Amerikas, wie James Madison und Alexander Hamilton, den Ablauf des Ganzen vorgestellt.

Именно таким образом основатели Америки, такие как Джеймс Мэдисон и Александр Хэмильтон, видели эффективность системы.

Aber es ist auch wahr, dass einer der meistverehrten russischen Helden aus dem Mittelalter, Prinz Alexander Newski, erfolgreich gegen westliche Eindringlinge kämpfte und dabei den mongolischen Khans die Treue hielt.

Но не стоит забывать, что один из самых почитаемых в России героев ее Средневековья - Святой Благоверный князь Александр Невский - успешно сражался с западными захватчиками, сохраняя при этом лояльность монгольским ханам.

Die diplomatischen Beziehungen zwischen Großbritannien und dem Kreml befinden sich seit der - angeblich von einem russischen Agenten begangenen - Ermordung des russischen Regierungskritikers Alexander Litwinenko im Jahr 2006 in London auf einem Tiefpunkt.

Дипломатические отношения между Великобританией и Кремлем остаются сложными с тех пор, как Александр Литвиненко, выступавший с критикой российского правительства, был убит, предположительно российским агентом, в Лондоне в 2006 году.

Dann ist da noch Weißrussland, dessen Machthaber Alexander Lukaschenko den autoritären Führungsstil pflegt.

Потом есть еще Белоруссия, правитель которой, Александр Лукашенко, изо всех сил пытается сохранить авторитарное правление.

Als rabiater Strolch ähnelt er eher Alexander Lukaschenko, dem Diktator Weissrusslands, als den anderen großen Diktatoren. Dennoch repräsentiert Lepper eine abscheuliche Form post-moderner irrationaler Politik.

Наглый, нецивилизованный, более похожий на Беларусского диктатора Александра Лукашенко, чем на великих диктаторов прошлого и настоящего, Леппер, тем не менее, представляет собой страшную постмодерновскую форму иррацинальной политики.

Von Alexander dem Großen bis zu Stalin dem Grausamen benutzte man sie in verschiedenen Varianten, um Nationen in der Knechtschaft eines Herrschers zu halten.

От Александра Великого до Сталина Жестокого, разновидности этой стратегии применялись для подчинения народов воле императора.

Dies sind ist die Schwadroniererei der wenigen verbleibenden Freunde Putins - Venezuelas Hugo Chavez, Irans Mahmoud Ahmadinedschad und Weißrusslands Alexander Lukaschenko.

Такими могут быть тирады немногих оставшихся друзей Путина - президента Венесуэлы Уго Чавеса, президента Ирана Махмуда Ахмадинежада и президента Беларуси Александра Лукашенко.

Weißrussland könnte mit dem Abtritt von Präsident Alexander Lukaschenko in Russland aufgehen, so wie die ehemalige DDR in den frühen 1990er Jahren in die Bundesrepublik integriert wurde.

После окончания президентства Александра Лукашенко Беларусь может влиться в Россию, как Восточная Германия в Западную в начале 1990-х.

Sie waren allesamt Mitglieder der Kongregation von St. Nikolaus in Pyzhi, deren Erzpriester Alexander Schargunow ein altbekannter radikaler Fundamentalist ist.

Все они были членами конгрегации Святого Николая в Пыжах, архиепископ которой Александр Шаргунов - известный радикальный фундаменталист.

Wie der führende Militärexperte Russlands, Alexander Golts, ausführt, liegt das Problem in Russland nicht an mangelnder Zentralmacht, sondern an inkompetent und ohne Einzelinitiative ausgeübter Macht.

Ведущий российский военный эксперт Александр Гольц утверждает, что проблема в России заключается не в недостатке центральной власти, а в том, что власть применяется некомпетентно и отсутствует личная инициатива.

Generalleutnant Alexander Rukshin, Chef der Haupteinsatzleitung des Generalstabs, sprach über die Notwendigkeit Kommando- und Kontrollsysteme in Vorbereitung auf einen solchen Krieg zu modernisieren.

Генерал лейтенант Александр Рукшин, руководитель главного оперативного управления Генерального Штаба, говорил о необходимости модернизации командных и контрольных систем при подготовке к такой войне.

Возможно, вы искали...