Entnahme немецкий

изъятие, выемка

Значение Entnahme значение

Что в немецком языке означает Entnahme?

Entnahme

изъятие Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge, einem Vorrat herausgenommen wird; das Abnehmen

Перевод Entnahme перевод

Как перевести с немецкого Entnahme?

Entnahme немецкий » русский

изъятие выемка забор

Синонимы Entnahme синонимы

Как по-другому сказать Entnahme по-немецки?

Примеры Entnahme примеры

Как в немецком употребляется Entnahme?

Субтитры из фильмов

Fertig für die Entnahme.
Готов к извлечению.
So begrenzen wir das Schadensrisiko bei der Entnahme des Blutes.
Охлаждая её, мы сводим к минимуму риск повредить её, Когда мы. удалим её кровь.
Eigentlich geht es um eine Entnahme.
Расслабься. Мы не принесли ничего.
Ja, die Entnahme der Asche ist inbegriffen.
Да, мадам. Прах тоже включён.
Ich machte keinen Profit im letzten Quartal durch die planlose Entnahme von Produkten.
Послушайте, я не получил прибыль за прошлый квартал волей-неволей беря продукты с полок.
Die Entnahme ist harmlos.
Эти анализы безвредны.
Dann haben die Arschlöcher die Entnahme einen Tag vorverlegt, und mein ganzer Plan ist im Eimer.
Чтобы разобраться с этими способностями, им нужны мои стволовые клетки. Вообще-то, мне такое не с руки.
Joshua soll bei Jennifer schnellstens die DNA-Entnahme vornehmen.
Пусть Джошуа немедленно начнёт извлечение ДНК Дженнифер.
Und es erlaubt uns die Entnahme.
И это позволит нам взять мозг.
Die gewissenhafte, chirurgische Entnahme. und die Erhaltung der lebensnotwendigen Organe.
Осторожное хирургическое удаление и сохранение жизненно важных органов.
Du weißt, dass wir es bevorzugen, unsere Entnahme selbst zu machen.
Ты очень хорошо знаешь что мы сами предпочитаем проводить восстановление.
Zum Beispiel, um menschliche Organe wachsen zu lassen, möglicherweise für die Entnahme.
Например, чтобы выращивать органы у человека, Возможно, для сбора урожая.
Ah, das Entnahme-Team hat sich gemeldet, in zwei Minuten machen sie den Spender auf.
Трансплантологи сообщают, что начинают забор органов.
Mein Transportteam hat die Entnahme vorbereitet, als der Inkubator ein Leck bekommen hat Die Wolke scheint sich selbst zu erzeugen.
Транспортная команда готовилась к извлечению, но в инкубаторе возникла утечка.

Из журналистики

Allerdings ist es auch nicht irrational, wenn man etwas dagegen hat, dass der eigene Körper nach dem Tod für die Entnahme von Ersatzteilen dienen soll.
Но даже очень сильное желание того, чтобы ваше тело не растаскивали на запасные части после вашей смерти, отнюдь не является нерациональным.

Возможно, вы искали...