Grippe немецкий

грипп

Значение Grippe значение

Что в немецком языке означает Grippe?

Grippe Substantiv · f

— грипп Medizin akute, fieberhafte Virusinfektion, vorwiegend mit Entzündung der Atemwege, welche endemisch, epidemisch oder pandemisch auftritt und durch das Influenzavirus verursacht wird Vor allem für ältere Menschen oder kleine Kinder kann eine Grippe gefährlich sein. — grippaler Infekt, der durch andere Viren verursacht wird und meist mit Kopfschmerzen und Fieber verbunden ist Leider habe ich mir wieder eine Grippe eingefangen. — Epidemie, bei der sehr viele Menschen an dieser Virusinfektion erkranken

Перевод Grippe перевод

Как перевести с немецкого Grippe?

Grippe немецкий » русский

грипп инфлюэ́нца простуда

Синонимы Grippe синонимы

Как по-другому сказать Grippe по-немецки?

Grippe немецкий » немецкий

Influenza Erkältung Wunder Virusgrippe Verwunderung Kopfgrippe Erstaunen

Примеры Grippe примеры

Как в немецком употребляется Grippe?

Простые фразы

Ich glaube, du hast die Grippe.

Думаю, у тебя грипп.

Er liegt mit Grippe im Bett.

Он лежит в постели с гриппом.

Ich habe die Grippe und ich bin müde.

У меня грипп, и я устал.

Ich habe die Grippe und ich bin müde.

У меня грипп, и я устала.

Jetzt oder nie sollte man sich gegen Grippe impfen lassen.

Прививаться от гриппа надо сейчас или никогда.

Ich habe Grippe.

У меня грипп.

Toms Mutter hat die Grippe.

У матери Тома грипп.

Ich glaube, Tom hat mich mit der Grippe angesteckt.

По-моему, Том заразил меня гриппом.

Die ganze Familie hat die Grippe.

Вся семья заболела гриппом.

Maria hatte Grippe.

У Мэри был грипп.

Ich habe eine Grippe und Halsweh.

У меня грипп и болит горло.

Hatten Sie letzte Woche nicht die Grippe?

Вы не болели гриппом на прошлой неделе?

Wie viele sterben jährlich an Grippe?

Сколько людей умирает от гриппа каждый год?

Субтитры из фильмов

Wenn Christine ein Grippe hat, hilft ein Fußbad.

Мы не можем увидеться с Кристиной? - Она отдыхает.

Was fehlt ihr denn? Masern oder Grippe?

Да, помощник режиссер звонил, я как раз собиралась.

Sie haben alle die Grippe.

Жаль.

Ich hatte die Grippe.

У меня был грипп.

Ich brüte eine Art Grippe aus.

Я немного простудилась.

Ich habe Angst, dass ich die asiatische Grippe kriege.

У меня всё тело болит. Точно, у меня азиатский грипп.

Wahrscheinlich habe ich Grippe. Ja.

Кажется, грипп.

Vielleicht haben sie die Grippe.

Может быть, у них грипп.

Ich war heute mit Grippe im Bett.

Я с гриппом сегодня весь день пролежал.

Ja, ja, ah, Grippe, ja.

Да, да, а. грипп, да.

Nein, wegen meiner Grippe hat es gedauert. - Sie hatten Grippe?

Так это еще не закончено?

Nein, wegen meiner Grippe hat es gedauert. - Sie hatten Grippe?

Так это еще не закончено?

Die Grippe.

Я простужен.

Hat sie auch die Grippe erwischt?

У нее тоже грипп, что ли?

Из журналистики

Der Erreger verbreitet sich nicht so schnell wie beispielsweise der der Grippe oder viele andere, was in der Vergangenheit das Ausmaß der Epidemie begrenzt hat, insbesondere auf den ländlichen Raum.

Вирус не распространяется так же быстро, как многие другие, например грипп, что в прошлом ограничивало масштабы эпидемий, в том числе потому, что они ограничивались сельской местностью.

Natürlich sind noch größere und schlagartiger auftretende Epidemien möglich wie etwa die Grippe-Epidemie 1918 während des Ersten Weltkriegs, der 50 bis 100 Millionen Menschen zum Opfer fielen (weit mehr als dem Krieg selbst).

Конечно, еще более крупные и внезапные эпидемии возможны, например, эпидемия гриппа в 1918 году, во время первой мировой войны, которая унесла 50-100 миллионов жизней (гораздо больше, чем сама война).

Ist die Welt nun also für Ebola, eine neue tödliche Grippe, eine die Krankheitsübertragung beschleunigende HIV-Mutation oder die Entstehung neuer mehrfachresistenter Malaria-Stämme oder anderer Pathogene gerüstet? Die Antwort lautet nein.

Так, готов ли мир к Эболе, недавнему смертельному гриппу, мутации ВИЧ, которые могли бы ускорить передачу заболевания или развитие новых штаммов малярии или других патогенов устойчивых к лекарствам? Ответ - нет.

Einige Patienten haben sich tatsächlich mit Grippe angesteckt; andere haben eine Erkältungen oder andere Atemwegserkrankungen, von denen viele auch im Winter ihre größte Verbreitung erreichen.

У некоторых пациентов действительно грипп; у других простуды или другие респираторные инфекции, многие из которых также достигают своего пика зимой.

Doch dürfte es schwierig sein, unter der riesigen Anzahl von Grippe- und ähnlichen Erkrankungen, solche Fälle ausfindig zu machen.

Но среди большого количества случаев гриппа и других заболеваний, будет трудно выявить эти случаи.

Wir verfügen über keine Impfstoffe oder schnelle Testverfahren für SARS, aber wir haben sie für Grippe.

У нас нет вакцин или быстрых тестов для ТОРС, но они у нас есть для гриппа.

Die Versorgung mit Grippe-Impfstoffen sollte verbessert werden, um mehr Personen zu impfen.

Запасы вакцины гриппа необходимо увеличить, чтобы привить большее количество людей.

Verhindern diese Impfstoffe die Grippe, vermindern sie zugleich die Anzahl der Personen, die auf SARS untersucht werden müssen.

Предотвращая грипп, эти вакцины уменьшают число людей, которых нужно будет обследовать на выявление ТОРС.

Diagnose-Sätze zur schnellen Feststellung einer Grippe-Infektion gibt es bereits.

Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют.

Wenn mehr Mediziner routinemäßig Zugang zu diesem Testmaterial hätten, könnten sie auf der Stelle sagen, ob ein Patient Grippe hat, und damit die Notwendigkeit ausschließen, ihn als einen möglichen SARS Patienten zu behandeln.

Если бы у большего количества врачей был регулярный доступ к этим комплектам, они могли бы сказать на месте, болен ли пациент гриппом, и отбросить необходимость обращаться с ним или с ней как с пациентом, возможно инфицированным ТОРС.

Nach Angaben der Welt-Gesundheits-Organisation sterben jedes Jahr gut eine halbe Million Menschen an Grippe.

Согласно Всемирной Организации Здравоохранения, каждый год умирают от гриппа пол миллиона людей.

Die meisten Grippe- und Gesundheitsexperten sind der Meinung, die WHO sei übermäßig schwarzseherisch gewesen.

Большинство экспертов по гриппу и общественному здравоохранению считают, что ВОЗ чрезмерно паниковала.

Tuberkulose (TBC) ist eine Krankheit, die über die Luft, also auf dem gleichen Weg wie die gemeine Grippe durch Husten und Niesen übertragen wird, auch wenn sie zu einem viel geringeren Grad ansteckend ist.

Туберкулез представляет собой болезнь, распространяющуюся по воздуху и передаваемую тем же образом, что и обычный грипп, при кашле или чихании, хотя и является гораздо менее заразным.

Die Grippe hat zudem einige weitere grundlegende Mängel in Mexiko aufgezeigt.

Грипп также показал несколько других фундаментальных пороков Мексики.

Возможно, вы искали...