Hopfen und Mal verloren немецкий

Синонимы Hopfen und Mal verloren синонимы

Как по-другому сказать Hopfen und Mal verloren по-немецки?

vergebliche Liebesmüh vergeblich vergebens vergebene Liebesmüh umsonst ohne Erfolg kannste knicken kannst du vergessen für nichts und wieder nichts für die Tonne für die Katz frustran fruchtlos erfolglos dabei kommt nichts rum dabei kommt nichts herum

Hopfen | und | Mal | verloren