Hopfen немецкий

хмель

Значение Hopfen значение

Что в немецком языке означает Hopfen?

Hopfen Substantiv · m

— хмель Botanik: der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei Die reifen Fruchtähren des Hopfens tragen gelbe, klebrige Drüsen. — Botanik: der japanische Hopfen ist eine Zierpflanze Sie bekam einen neuen Hopfen für ihre Sammlung geschenkt. — Botanik: Pflanzengattung aus der Familie der Hanfgewächse (Cannabaceae) Hopfen ist ebenso wie Hanf eine Gattung der Hanfgewächse.

hopfen Verb

— trans., Fachsprache Bier mit Hopfen versetzen Es ist kalt gehopft, das heißt, nach dem eigentlichen Brauvorgang kommt noch Aromahopfen hinzu. Der Legende nach hopften englische Brauer ihr India Pale Ale für die Kolonialsoldaten in Indien sehr stark, damit es den langen Transportweg auf See nach Indien überstand. Export ist ein helles oder dunkles untergäriges Vollbier, relativ schwach gehopft (ca. 5 % Alkohol). Exportbier liegt im Stammwürzegehalt über 12,5 Prozent und ist in der Regel weniger gehopft, also etwas milder und süßlicher im Trunk.

Перевод Hopfen перевод

Как перевести с немецкого Hopfen?

Hopfen немецкий » русский

хмель скачки прыжки обыкновенный хмель

hopfen немецкий » русский

убегать скакнуть скакать прыгнуть прыгать подпрыгивать

Синонимы Hopfen синонимы

Как по-другому сказать Hopfen по-немецки?

Hopfen немецкий » немецкий

Teilstrecken Spritzfahrten Etappen

hopfen немецкий » немецкий

springen

Примеры Hopfen примеры

Как в немецком употребляется Hopfen?

Субтитры из фильмов

Bei der scheint Hopfen und Malz verloren.

Он видит мрачную развязку.

Absolutheitsansprüche,...die es schon vor der Gärung von Hopfen und Malz gab.

Это моральные абсолюты. которые предшествует брожению солода и отличного хмеля.

Nur Hopfen- und Gerstewasser.

А ты спроси у всех.

Wie ich höre, haben sie beschlossen, noch mehr Hopfen reinzutun.

Знаете, я слышал они недавно решили градус повысить слегка.

Also, wie auch immer, Sie denken darüber nach, Hopfen in.

Итак, вы планируете выращивать хмель в.

Ich sage es Ihnen -- mich interessiert es einen Scheiß, wie die Hopfen Wachstumsrate ist, klar?

Я вам сейчас расскажу, мне плевать на выращивание хмеля, ясно?

Außer ich habe Unrecht und es liegt mehr Potential in Weizen, als in Gerste und Hopfen.

Разве что я ошибаюсь, и у овсяных хлопьев больше перспектив, чем у ячменя и хмеля.

Bei ihr ist Hopfen und Malz verloren.

Она совсем пропащая.

In Verbindung mit ein wenig Hopfen.

Валериана лекарственная. с щепоткой хмеля обыкновенного.

Возможно, вы искали...