Sachverständige немецкий
эксперт, знаток
Перевод Sachverständige перевод
Как перевести с немецкого Sachverständige?
Синонимы Sachverständige синонимы
Как по-другому сказать Sachverständige по-немецки?
Sachverständige немецкий » немецкий
Примеры Sachverständige примеры
Как в немецком употребляется Sachverständige?
Субтитры из фильмов
Der Sachverständige kann nicht wissen, ob der Splint entfernt wurde oder etwas fehlt.
Этот ответ меня поражает! Свидетель не может знать, что шпилька, или какая-то другая часть была вынута, или что-то было разъединено.
Und der Sachverständige.
А это? Специальный обвинитель? - Смешно.
Sachverständige von Verkehrssicherheitsbehörde und FBI haben am JFK die Ermittlungen eingeleitet.
Для проведения предварительного расследования. в аэропорт прибыли представители. Национального комитета по безопасности перевозок и ФБР.
Der Sachverständige der Versicherung hat das bereits getan.
Страховщики уже всё осматривали.
Dieses Studio ist ein Gerichtssaal, und wir rufen nur Sachverständige auf.
Эта студия - зал суда, и мы вызываем только экспертных свидетелей.
Ist das der Sachverständige?
Это наш эксперт?
Eine harsche Sachverständige zu sein, ist ein notwendiger Teil meines Jobs, Sir.
Быть суровым судьей является важной частью моей работы, сэр.
Ich war Sachverständige bei einer Serie von Morden, an denen er arbeitete, und. wir wurden Freunde.
Я консультировала серию убийств, над которыми он работал, и мы стали друзьями.
Wir möchten, dass du Flynn beurteilst und der Sachverständige der Regierung bist.
Мы хотим, чтобы ты оценил Флинна и был свидетелем-экспертом от правительства.
Ich hätte dich lieber als Sachverständige.
А у Дона есть эмоции. Тебе лучше выступить экспертом.
Ich arbeite häufiger als Sachverständige für Zurechnungsfähigkeit.
Я часто работаю в качестве свидетеля-эксперта по оценке дееспособности.
Из журналистики
Wirtschaftswissenschaftler und Sachverständige können auf alle Ewigkeit über die vielen Dinge predigen, durch welche multinationale Unternehmen das Leben der Kaffeepflücker in Guatemala glücklicher machen.
Экономисты и ученые могут проповедовать на веки вечные о многих способах, с помощью которых многонациональные компании делают сборщиков кофе в Гватемале более счастливыми.