Vorstadt немецкий
пригород, предместье
Значение Vorstadt значение
Что в немецком языке означает Vorstadt?
Vorstadt
Перевод Vorstadt перевод
Как перевести с немецкого Vorstadt?
Vorstadt немецкий » русский
Синонимы Vorstadt синонимы
Как по-другому сказать Vorstadt по-немецки?
Vorstadt немецкий » немецкий
Примеры Vorstadt примеры
Как в немецком употребляется Vorstadt?
Простые фразы
Wir leben in der Vorstadt.
Мы живём в пригороде.
Ein Auto ist für ein Leben in der Vorstadt unverzichtbar.
В пригороде без машины не обойтись.
Er lebt in einer Londoner Vorstadt.
Он живёт в пригороде Лондона.
Er hat sich ein Haus in der Vorstadt gekauft.
Он купил дом в пригороде.
Sie haben ein Haus in der Vorstadt gekauft.
Они купили дом в пригороде.
Субтитры из фильмов
Glaubst du, ich würde keine wichtigen Leute kennen, dass ich mein ganzes Leben hier in dieser langweiligen Vorstadt verbracht habe?
Ты думаешь, что я не знакома с влиятельными людьми, если я все время провожу в этом занюханном пригороде?
Er ist ja nicht so ein Vorstadt-Zombie wie dein Ehemann!
Он не такой провинциальный зомби, как твой нынешний муж.
Wie in der Vorstadt.
Как в посёлке.
Das ist keine Hölle, das ist die Vorstadt.
Это не ад. Это - пригород.
Nicht alle hatten ein gemütliches und angenehmes Leben in der Vorstadt.
Ну не всем же жить в пригороде в тепле и уюте, девочка моя.
In der Vorstadt bedeutet es, mit den Nachbarn mitzuhalten.
В пригородах - это значит стремиться угнаться за Джонесес.
Tag der offenen Tür in der Vorstadt?
Свободный дом в пригороде?
In der Vorstadt?
Это же пригород.
Die Vorstadt ist ein Schlachtfeld, eine Arena für alle Arten von häuslichem Kampf.
Пригород - это поле боя, арена для всех форм домашних битв.
Und dann ziehen die beiden in ein blödes Haus in die blöde Vorstadt.
Потом эти двое переезжают в дурацкий дом в дурацкой пригороде.
Ich bin die Vorstadt-Hausfrau.
Я всегда ездила на таких машинах.
Ich wohne in der Vorstadt, shoppe aber nicht in Einkaufszentren.
Чтобы они не думали, что я покупаю все на распродажах.
Ja, in unserer Vorstadt bringt jeder neue Tag neue Lügen mit sich.
Да, каждый новый день в пригороде приносит новую порцию лжи.
Zog in die Vorstadt.
Переехал в пригород.
Из журналистики
Der grauenhafte Mord an Giovanna Reggiani in der Nähe eines von rumänischen Flüchtlingen bewohnten Lagers in der römischen Vorstadt Tor die Quinto schockierte sowohl Italien als auch Rumänien.
Страшное убийство Джованны Реджани, совершенное вблизи лагеря румынских беженцев в пригороде Тор ди Квинто в Риме, шокировало как Италию, так и Румынию.