Zustandekommen немецкий

учреждение, осуществление, образование

Перевод Zustandekommen перевод

Как перевести с немецкого Zustandekommen?

Zustandekommen немецкий » русский

учреждение осуществление образование

Синонимы Zustandekommen синонимы

Как по-другому сказать Zustandekommen по-немецки?

Zustandekommen немецкий » немецкий

Herkunft Werden Ursprung Entstehung Entstehen Anfang ganze Geschichte

zustandekommen немецкий » немецкий

zustande bringen hervorbringen erreichen entstehen zuwege bringen zu Wege bringen zu Stande bringen instandesetzen auf die Beine stellen

Примеры Zustandekommen примеры

Как в немецком употребляется Zustandekommen?

Субтитры из фильмов

Mr. Soze wünscht, dass Sie das Zustandekommen verhindern.

М-р Созе хотел бы, чтобы вы помешали заключению сделки.

Из журналистики

Bei der Beurteilung, ob diese theoretischen Werte eine bedeutsame Neubewertung des Euro andeuten, schauen wir uns einmal an, wie diese Werte zustandekommen.

Прежде чем задумываться о том, предвещают ли эти теоретические цифры значительный пересмотр курса евро, давайте посмотрим на источники этих данных.

Doch es kommt noch schlimmer: Die breite Öffentlichkeit hat offensichtlich kein Interesse daran, eine bessere Vorstellung davon zu bekommen, wie wichtige Entscheidungen seitens der Regierung überhaupt zustandekommen.

Более того, широкая общественность не стремится узнать больше о важности принимаемых государственных решений.

Sie entschieden sich für politischen Boykott gegen Österreich, falls die neue Koalition tatsächlich zustandekommen würde.

Они решили устроить политический бойкот Австрии, в случае если такая коалиция станет реальностью.

Ein ähnliches Argument bezieht sich auf das Zustandekommen einer wirksameren EU-Außenpolitik.

Аналогичный аргумент применим к выработке более эффективной внешней политики ЕС.

Возможно, вы искали...