aufgehalst немецкий
Синонимы aufgehalst синонимы
Как по-другому сказать aufgehalst по-немецки?
Примеры aufgehalst примеры
Как в немецком употребляется aufgehalst?
Субтитры из фильмов
Er wurde mir bloß ständig von meinen Eltern aufgehalst.
Просто родители заставляли меня присматривать за ним.
Du hast sie mir aufgehalst!
Ты сам меня втравил!
Du hast mir die Foy-Akte aufgehalst.
Ты свалила на меня допрос Фоя!
Ich würde gerne bedauern, dir dieses Golfturnier aufgehalst zu haben. zumal es von mir wirklich keine böse Absicht war.
Я виновата в том, что заставила тебя выступать в этом матче. Я не думала, что эта плохая идея, это не была плохая идея.
Du hattest mir Dexter Benson aufgehalst.
Ты застал меня с Декстром Бенсоном.
Warum wird mir das immer aufgehalst?
Вечно меня в такое запрягают.
Da haben Sie sich ziemlich was aufgehalst.
Крайне сюрреалистично. Без обид, друг, но Вам это не по зубам.
Es ist ein Flüchtling, der mir aufgehalst wurde! Und dich habe ich nicht gefragt!
Он какой-то беженец с Тритона, с которым меня посадили, а я и не просила.
Warum wird mir das aufgehalst?
А с чего это на мой адрес?
Ammer hat mir ein Projekt aufgehalst. das am Dienstag fertig sein muss.
Эммер поручил мне проект. Срок до вторника. Если я не успею, его отдадут другому.
Deshalb hat der Lieutenant es dir aufgehalst.
Так что твой лейтенант послал тебя.
Ich habe es überzogen, weil mir ein Schauspieler aufgehalst wurde, der seinen Job nicht machen kann.
Я перешагнул через бюджет, потому что прогибался на этого актера, который не может выполнить свою работу.
All das haben Sie uns aufgehalst, weil Sie nicht das Leben dieses Typen riskieren wollten.
Это все произошло из-за тебя, потому что ты не хотел рисковать жизнью этого человека.
Hat Gott mir den Krebs aufgehalst?
Это Бог подарил мне рак?