behandelnde немецкий
Примеры behandelnde примеры
Как в немецком употребляется behandelnde?
Субтитры из фильмов
Wie der behandelnde Arzt Dr. Tavora mitteilt, leidet die Künstlerin an einer Angina Pectoris. Dies hatte sie lange verheimlicht.
Лечащий врач певицы утверждает, что она много лет страдала от грудной жабы, но скрывала это до сих пор.
Ich bin Anna Klyczynski, die behandelnde Ärztin Ihres Vaters.
Я Анна Кликзински. Я лечащий врач вашего отца.
Ich bin behandelnde Ärztin.
У меня медицинское образование.
Er ist der behandelnde Arzt.
Он лечащий врач.
Tatsächlich ist es eine schwer zu behandelnde Störung, aber. ich werde das Beste tun, was ich kann.
Вообще-то это - сложное расстройство для лечения.
Der behandelnde Psychiater glaubte, dass seine Krankheit unter Kontrolle ist.
Ну, его психиатр считает, что его болезнь под контролем.
Mr. Taylor, hier Dr. Bertram. Ich war der behandelnde.
Мистер Тейлор, это доктор Бертрам.
Hallo Tom. Ich bin der behandelnde Arzt. - Okay.
Последние несколько часов я её врач.
Ich bin ungern nachts in der Notaufnahme, aber der Sie behandelnde Arzt sprach von einem Messerstich.
Вообще-то ночью я сплю. Но врач сказал, что вы получили ножевое ранение.
Der behandelnde Arzt, Mikhail Yureyovich, emigrierte 2008 in die USA.
Подпись принадлежит Михаилу Юревичу. В 2008 эмигрировал в США.
Der behandelnde Arzt ordnete ein EKG an, eine der Schwestern wollte es gerade ausführen, da hatte er den Herzstillstand.
Лечащий врач назначил ЭКГ, одна из медсестер начала процедуру - в этот момент и произошла полная остановка сердца.
Der behandelnde Arzt, Dr. Graham Novak, wies in den Akten nicht auf Organspende hin.
Лечащий врач, Доктор Грэм Новак не упоминал в записях ничего об извлечённых органах.
Der behandelnde Arzt möchte, dass Sie sich das ansehen.
Лечащий врач просит вас взглянуть.
Ich war die behandelnde Ärztin, als der Professor ins Krankenhaus kam.
Я врач из приемного отделения, куда попал профессор.