dümpeln немецкий

укачивать, колыхаться, колыхать

Значение dümpeln значение

Что в немецком языке означает dümpeln?

dümpeln Verb

— испытывать килевую качку auf dem Wasser schwimmend in leichter Bewegung sein, nicht von der Stelle kommen Die Boote dümpelten im Hafen. — in übertragenem Sinn: nicht vom Fleck kommen Das Projekt dümpelt nur so vor sich hin.

Перевод dümpeln перевод

Как перевести с немецкого dümpeln?

dümpeln немецкий » русский

укачивать колыхаться колыхать колебаться колебать испытывать килевую качку баюкать

Синонимы dümpeln синонимы

Как по-другому сказать dümpeln по-немецки?

dümpeln немецкий » немецкий

sich wiegen schwanken schlingern schauweln schaukeln nicht von der Stelle kommen nicht vom Fleck kommen baumeln

Примеры dümpeln примеры

Как в немецком употребляется dümpeln?

Субтитры из фильмов

Glaubst du, deine Eltern. dümpeln hier rum und warten auf dich?

Ты правда думаешь, что родители так и будут здесь плавать и поджидать тебя?

Из журналистики

Erweisen sich die USA als nicht in der Lage oder nicht willens, die nötigen Defizite zu tragen, wird die Weltwirtschaft in einer Ersparnisschwemme aus geringer Nachfrage und billigen Kapital dümpeln, bis sich eine Alternative abzeichnet.

Если США не в состоянии или не желает запустить необходимый объем дефицитов, глобальная экономика впутается в избыток низкого спроса на сбережения и дешевого капитала, пока не появится иная альтернатива.

Возможно, вы искали...