колыхаться русский

Перевод колыхаться по-немецки

Как перевести на немецкий колыхаться?

schwanken wehen sich schaukeln sich bewegen flackern sich wiegen sich krümmen sich biegen lassen schwingen schwellen schlingern schlagen schauweln schaukeln geschmeidig werden flattern dümpeln blähen biegen baumeln aufquellen aufblasen

Как перевести на немецкий колыхаться?

Не нужно сильно натягивать. Должно немного колыхаться.

Nicht zu straff, sondern etwas schlaff.

Он впустил её туда, она ушла с добычей со стоимостью в целое состояние, оставляя его колыхаться на ветру за это.

Er lässt sie rein, sie klaut ihm die Prise, die ein Vermögen wert ist, was ihn jetzt den Kopf kosten kann.