detoniert немецкий

Примеры detoniert примеры

Как в немецком употребляется detoniert?

Субтитры из фильмов

Nein, die Weltvernichtungsmaschine detoniert automatisch.

Нет, сэр. Это - не то, что бы нормальный человек сделал бы в здравом уме. Машина Судного Дня предназначена, чтобы вызвать себя автоматически.

Die Munition ist detoniert.

Склад взорван. - Отлично.

Ich will auch, dass der Sprengkopf detoniert wird.

Капитан, я тоже хочу взорвать боеголовку.

Unsere Archivbänder zeigen, dass an jenem Tag ein suborbitaler Sprengkopf mit einer Fehlfunktion detoniert wurde, und zwar genau 104 Meilen über der Erde.

Наши записи показывают, что, хотя это и не разглашалось, в этот день неисправная ракета была взорвана в 160 км над землей.

Sie gehorcht nicht und detoniert in 11 Minuten!

Компьютер отказывается выполнить приказ и собирается ее взорвать через 11 минут.

Nur dass die Rakete beim Aufprall nicht detoniert.

Только ядерная не взрывается при ударе.

Sie ist unter Wasser detoniert.

Она взорвалась под водой.

Von da aus hat Sheridan einen befehl an den Weißen Stern gefunkt und das Schiff ist auf die Stadt gestürzt. Und zwar mit 2 Bomben mit je 500 Megatonnen Sprengkraft. Sie sind beim aufprall detoniert.

Там ему удалось послать сообщение на Белую Звезду что заставило ее обрушиться на их город с двумя термоядерными зарядами по 500 мегатонн на борту.

Uns bleiben noch drei Stunden, bis das Minenfeld detoniert.

У нас только три часа до того, как минные поля будут взорваны.

Wenn einer detoniert, öffnet sich das Wurmloch.

Когда первая взорвётся, червоточина должна открыться.

Wir programmieren ihn so, dass er nahe des Delta-Flyers detoniert.

Можно было бы модифицировать протонную торпеду. Мы могли бы запрограммировать её на детонацию при приближении к Дельта флайеру.

Sie ist direkt vor ihm detoniert.

Она взорвалась прямо перед ним.

Wenn eine Atomwaffe detoniert, erzeugt sie einen elektromagnetischen Impuls, der alle Stromquellen im Umkreis der Explosion ausschaltet.

Когда взрывается атомная бомба, её электромагнитный импульс вырубает все энергетические источники в радиусе взрыва.

Die Rebellen haben gerade eine Bombe bei einer unserer Raketenbasen detoniert.

Мятежники только что взорвали большое устройство около одной из наших систем развертывания ракет.

Возможно, вы искали...

detonieren