erhaschte немецкий
Примеры erhaschte примеры
Как в немецком употребляется erhaschte?
Субтитры из фильмов
Ich erhaschte nur einen kurzen Blick von ihr, bevor sie verschwanden.
Я поймал взгляд и затем она ушла.
Die Weltstand still, als er einen Kuss erhaschte. Er wurde reifer genau wie die Technologie.
Весь мир видел украденный поцелуй, и как рос он, так и усовершенствовалась технология.
Nie vergesse ich den 1. Blick, den ich von lhrer Gestalt, angestrahlt von funkelndem Sonnenlicht, erhaschte.
Я не забуду первый взгляд на вас, вас осветило словно ярким солнцем.
Ja, der Mini-Markt-Besitzer hörte den Schuss, erhaschte einen flüchtigen Blick auf den fliehenden Verdächtigen.
Да, владелец магазина удобств услышал выстрел, мельком увидел убегающего преступника.
Vielleicht erhaschte sie ein Stück von dem grässlichen Hütchenspiel, das Sie spielen, und Sie beschlossen, die Zeugin zu töten.
Возможно, она стала свидетелем вашей игры с подменой трупов, и вы решили её убрать.
Ich erhaschte einen Blick darauf durch all die Kleider.
Я разглядел, через горы твоей одежды.