erstattete немецкий
Примеры erstattete примеры
Как в немецком употребляется erstattete?
Субтитры из фильмов
MacAfee erstattete sofort über Funk Meldung von der Sichtung eines UFOs eines unidentifizierten Flugobjekts.
МакКафи немедленно сообщил по радио о наблюдении НЛО, неопознанном летающем объекте.
Barry erstattete regelmäßig dem Minister Bericht.
Барри регулярно представлял свои отчёты министру.
Das Komitee für Menschenrechte erstattete Anzeige gegen Dr. Laughton. Wegen illegaler Experimente, und Verwicklung in den Handel. mit menschlichen Organen.
Я действую по поручению семи различных комитетов обвиняющих Лоутона в преступных экспериментах и торговле человеческими органами.
Ihr Glück, dass George Harvey nicht Anzeige erstattete.
Тебе повезло, что Джордж Харви не стал подавать в суд.
Spiller erstattete keine Anzeige.
Спиллер отказался выдвигать обвинения.
Gemma erstattete keine Anzeige.
Джемма не стала писать заявление.
Sie erstattete eine Vermisstenanzeige, einige Tage nach der Festnahme von Jacob Fisher.
Она написала заявление о пропаже человека через пару дней после ареста Джейкоба Фишера.
Sie erstattete Anzeige gegen einen früheren Angstellten, Gus Brooks.
Она подала запрет на бывшего работника - Гаса Брукса.
Er erstattete mir eine Suite!
Я только заселился в номер.
Sie erstattete Bericht über eine Unterhaltung, die sie. mit Heather Dunbar am Tag der Schießerei geführt hatte.
Она подробно рассказала нам о ее разговоре с Хэзер Данбар в день покушения.
Из журналистики
Anschließend drehte er den Spieß um und erstattete selbst Strafanzeige gegen Ahmad Taufik, den Verfasser des Artikels, gegen den Redakteur Teuku Iskandar Ali, der ihn redigierte und gegen mich.
Затем он сам начал судебное преследование Ахмада Тауфика, написавшего статью, Теуку Искандара Али, редактировавшего ее, и главного редактора журнала.
Aus Eunuchen bestehend, erstattete er unmittelbar dem Kaiser Bericht.
Она была укомплектована евнухами, напрямую докладывавшими императору.