erwartende немецкий
Примеры erwartende примеры
Как в немецком употребляется erwartende?
Субтитры из фильмов
Was wäre der letztmögliche zu erwartende Fertigstellungstermin, Motherfucker?
Когда ты примерно планируешь всё провернуть, Ёбаджонс?
NICK: Was wäre der letztmögliche zu erwartende Fertigstellungstermin?
Когда ты примерно планируешь всё провернуть, Ёбаджонс?
Grandios, eine zu erwartende Abwehrhaltung gegenüber anderen, was gewöhnlich mit Abwehrreaktionen als Kind gegen kalte, unsympathische Eltern verwurzelt ist.
Напыщенные, ожидают от других людей уважительного отношения, обычно компенсирующего, как ребёнку, отсутствие внимания чёрствого и равнодушного родителя.
Zu erwartende.
Подозрительная.
Was ich nicht erwartet habe, war das zu Erwartende.
Не ожидал, что будет так, как ожидал.
Unsere derzeitige Lage birgt ein großes Risiko. Der zu erwartende Lohn steht in keinem Verhältnis.
Грядущий конфликт обещает огромный риск для нас и слишком маленькое вознаграждение, чтобы компенсировать его.
Из журналистики
Die zweite wichtige Fehlkalkulation betraf die zu erwartende weltweite Reaktion auf Amerikas Ausübung seiner hegemonialen Macht.
Второй важный просчет касался возможной глобальной реакции на использование Америкой своего могущества.
Globale Investoren sind offenbar bereit, diese außerordentlich niedrigen Zinsen zu akzeptieren, auch wenn es nicht so aussieht, als würden sie für die zu erwartende Teuerung kompensiert.
Глобальные инвесторы, по-видимому, готовы принять эти чрезвычайно низкие ставки, даже если они, по-видимому, не компенсируют ожидаемый уровень инфляции.