geflüstert немецкий

Синонимы geflüstert синонимы

Как по-другому сказать geflüstert по-немецки?

geflüstert немецкий » немецкий

sotto voce mit leiser Stimme leise halblaut

Примеры geflüstert примеры

Как в немецком употребляется geflüstert?

Субтитры из фильмов

Sein Name wird nur geflüstert.
Я слышал, как говорят об Анзельмо. Они говорят о нём шёпотом.
Es fällt mir gar nicht so schwer, darauf zu kommen, worüber in diesem Hause geflüstert wurde.
Даже могу представить о чем они перешептывались.
Was wird hier geflüstert?
Слушайте, вы. Что это за перешептывания, а?
Das hat mir Miss Beadle geflüstert.
Сорока на хвосте принесла.
Unvergleichlich besser. Geflüstert wird die Szene sehr gut. Um die Intimität zu wahren, muss auch das Licht verändert werden.
Когда эту сцену играюттихим голосом, она очень выигрывает, но, чтобы оставалась атмосфера интимности, нужно, чтобы свет шел в том же направлении.
Das war nur geflüstert.
Нет, я только шепотом.
Ich dachte, ich hätte nur geflüstert.
Я думала, что это был гневный шепот.
Er hat geflüstert.
Нет, он говорил шепотом. Говорил шепотом.
Wisst ihr, was ich ihr geflüstert hab? Dass er mich begrapscht hat.
Я сказала Рейчел, что Рой коснулся моей сиськи.
Heute Abend bin ich die Sanfteste, wenn ich von dir höre. Höre. all die Worte von Liebe und Ehre geflüstert von dir.
Я буду нежнее всех, когда ты подойдёшь, чтобы сказать,.сказать.слова любви, которые я так хочу услышать от тебя.
Dann hat plötzlich der Mond zu mir geflüstert. Lauter schreckliche Dinge.
Но потом луна начала шептать мне всякие ужасные вещи.
Hat mir seinen Namen geflüstert.
Он мне шептнуть на ушко.
Hat vielleicht jemand. heimlich mit dir geflüstert?
Или, может быть маленькая птичка клюнула тебя у меня за спиной.
Er hat mir andere Sachen geflüstert.
Он сделал еще пару намеков.

Возможно, вы искали...