gefruchtet немецкий

Примеры gefruchtet примеры

Как в немецком употребляется gefruchtet?

Субтитры из фильмов

Meine Andeutungen haben gefruchtet.

Значит, мои намеки сработали.

Und selbst, wenn wir sie durchlaufen, haben wir in dem Moment, wo wir einen Schüler ausschließen, die Gewissheit, dass unsere Bemühungen nicht gefruchtet haben.

Но даже если бы они были, сам факт исключения ученика - признание бесполезности всех наших мер.

Äh, wir haben den Gedanken richtig platziert, aber er hat nicht gefruchtet.

Посадили идею в нужном месте, но она не проросла.

Hat eines der Argumente gefruchtet?

Или этот аргумент больше не работает?

Die Ausrede hätte vielleicht gefruchtet, wenn mein Dad noch hier wäre, aber jetzt habe ich das Sagen.

Может, эта отговорка бы и сработала, если бы мой папаша был тут. Но теперь я за главного.

Wir haben einen Versuch unternommen, und der hat nicht gefruchtet.

Мы попробовали, это не сработало.

Возможно, вы искали...

fruchten