geschwankt немецкий

Примеры geschwankt примеры

Как в немецком употребляется geschwankt?

Субтитры из фильмов

Huch, es hat schon wieder geschwankt.

О, опять качнуло.

Gott, es hat wieder geschwankt.

Боже, опять качнуло.

Hat es geschwankt?

Как вас качнуло?

Ach, sie hat bereits geschwankt.

О, она уже шаталась.

Du bist nach Hause geschwankt wie ein betrunkener Matrose.

Ты приплелся домой как пьяный матрос.

Der Himmel stand im Feuer und die Erde wankte. Dann hat sie geschwankt, weil sie den Himmel in Feuer sah, und nicht bang vor der Geburt.

ПылалонебоитрясласьЗемля.

Meine Botschaft hat nie geschwankt.

Мое послание никогда не менялось.

Из журналистики

Selbst während der relativen Stabilität der Nachkriegszeit jedoch hat das langfristige reale BIP in den hoch entwickelten Ländern recht stark geschwankt.

Однако даже в относительно спокойную послевоенную эпоху показатели долгосрочного роста реального ВВП в развитых странах менялись в довольно широких пределах.

Возможно, вы искали...

schwanken