gespritzt немецкий

Примеры gespritzt примеры

Как в немецком употребляется gespritzt?

Простые фразы

Sie haben Wasser in mein Gesicht gespritzt.

Они брызнули мне водой в лицо.

Субтитры из фильмов

Muss ganz schön gespritzt haben.

Наверное, сильно он их сильно забрызгал.

Seit damals empfinde ich nichts, als hätte man mir Novocain ins Herz gespritzt.

С тех самых пор - всё. Никаких чувств, будто в сердце вкололи новокаин.

Das Blut ist bis zur Decke gespritzt.

Кровь была повсюду.

Jedenfalls hat man uns gespritzt und. tja, dann war die Klappe zu.

Мне сделали укол, а потом провал в памяти.

Da das Kironid direkt in sein Blut gespritzt wird, sollte es besser funktionieren, da er bereits akklimatisiert ist.

Если начать вводить киронид прямо ему в артерию, эффект будет таким же, как и у нас, и даже лучше, поскольку он уже акклиматизирован.

Sie haben wie verrückt gespritzt!

Господи. Меня накачали. нереально!

Sie bekommen Urin gespritzt?

Вам делают инъекции мочи? - Зачем?

Sie kriegt 1,5 Millionen und ich krieg Glukose gespritzt.

Она гений. Ей - полтора миллиона, а мне - четыре укола в день.

Ein auffallender Mann..das Schrumpfserum gespritzt wurde, wieso schrumpfte sein Kostüm?

Радиоактивный Человек заразился сжимающей сывороткой, а почему его костюм тоже сжался?

Dieses Kind bekam Sirup in die Augen gespritzt.

Что нового? - Вечеринка - класс. Есть девчонки за 8?

Aber ich habe noch gar nichts gespritzt.

Доктор но я еще не сделала укол!

Malcolm ist versorgt, ich habe ihm Morphium gespritzt.

Малькольм заснул. Я сделала ему укол морфия.

Im Idealfall wäre die biocodierte Nachricht direkt in die Haut des Opfers gespritzt worden, aber es gab nirgends auf dem Schiff Hyposprays oder Nadeln.

В идеале, он должен был ввести биокодированное сообщение прямо под кожу жертвы но ни гипоспреев, ни игл на корабле не было.

Habe ich schon erzählt, wie ich zum ersten Mal Heroin gespritzt habe?

Я не рассказывал, как впервые попробовал героин?

Из журналистики

Kokain ist in Mode, weil es attraktiv ist: Es ist weiß, nicht dunkel; es wird in die Nase gezogen und nicht gespritzt; es wird im Wohnzimmer konsumiert und nicht in einer dunklen Nebenstraße.

Кокаин в моде в виду своей привлекательности: белый, а не темный; его вдыхают, а не вводят; употребляют в гостиной или модном ночном клубе, а не на темной улице.

Возможно, вы искали...

spritzen