gezittert немецкий
Примеры gezittert примеры
Как в немецком употребляется gezittert?
Субтитры из фильмов
Aber ich habe sie nicht gezeigt. Du hast neben mir gekniet und gezittert, als wir unseren Schwur getan haben.
Помнишь, как ты дрожала,.когда смешалась наша кровь?
Wenn ich dir früher nahe kam. du hast gezittert und gebebt.
Каждый раз, когда я был с тобой ты вся просто трепетала.
Du hast gezittert.
Ты дрожал.
Vor Angst gezittert habe.
Дрожал от страха.
Hast du gesehen, wie meine Hände gezittert haben?
Видела, как у меня руки тряслись?
Früher hat die Welt vor dir gezittert.
Когда-то мир дрожал под твоими ногами.
Als du seine Schulter berührt hast, haben seine Hände gezittert.
Я видел, как дрожали его руки, когда он трогал тебя за плечо.
Es war eine gewaltige Bombe. Das ganze Haus hat gezittert.
Это было сильно, вся квартира тряслась.
Es ist verschwommen, weil er immer noch gezittert hat, da er auf Heroinentzug war.
Оно размыто, потому что его всё еще трясло от наркотического воздействия героина.
Sie sagten, dass das Bild scheiße ist, weil der Patient gezittert hat.
Ты сказал, что картинка была отстойной, потому что пациента трясло.
Ich war so nervös, meine Knie haben gezittert.
Я стука не слышал.
Damit du es weißt, die gesamte Insel hat gezittert, Und Kate und Jack und Sawyer haben es auch gesehen,.kurz bevor die ihnen die Säcke über die Köpfe gestülpt haben.
Для информации, весь остров завибрировал, и Кейт, Джек и Сойер видели это тоже, прямо перед тем, как на их головы одели мешки.
Und ihre Hand hat gezittert.
И её рука была вспотевшей.
Haben Sie gerade gezittert?
Вы что, дрожите?