hervorstechen немецкий

торча́ть, оттопы́риваться, выступать

Значение hervorstechen значение

Что в немецком языке означает hervorstechen?

hervorstechen Verb

— deutlich anders (meist im positiven Sinne) sein als der Rest, die Aufmerksamkeit erregen Um aus der Masse der hochgeladenen Videos hervorzustechen und Klicks zu bekommen, muss man schon gut sein. — räumlich wie eine Spitze herausragen

Перевод hervorstechen перевод

Как перевести с немецкого hervorstechen?

hervorstechen немецкий » русский

торча́ть оттопы́риваться выступать высо́вываться высо́вывать выпя́чиваться выпира́ть выдаваться выдава́ться

Синонимы hervorstechen синонимы

Как по-другому сказать hervorstechen по-немецки?

hervorstechen немецкий » немецкий

hervorragen sich auszeichnen seinesgleichen suchen einzigartig sein einmalig sein sich hervortun sich abheben hervortreten hervorstehen herausstehen herausstechen herausragen auszeichnen auffallend sein abstehen Jahrhundert… Ausnahme… Aufmerksamkeit auf sich ziehen

Hervorstechen немецкий » немецкий

hervorragende Qualität Vortrefflichkeit Vorstehen Hervorstehen Hervorragen Herausragen

Примеры hervorstechen примеры

Как в немецком употребляется hervorstechen?

Субтитры из фильмов

Du musst noch lernen, dass man nicht hervorstechen darf.

Ты, наверное, никогда не научишься быть как все прочие.

Die einzige Möglichkeit, wieder ins Spiel zu kommen und wieder so wie gestern zu punkten, ist eine andere Mission zu finden, bei der wir wieder hervorstechen.

Единственный выход чтобы вернуться в игру, и набрать очки как вчера, это найти другое задание где мы себя сможем показать.

Sandy sagt das es unsere Augen hervorstechen lässt.

Сэнди сказал это сделает наши глаза выразительнее.

Du musst hervorstechen.

Ты должен выделяться.

Bei all den schicken Frauen kann man nicht hervorstechen.

Невозможно выделиться в толпе этих шлюх.

Was immer dich hervorstechen lässt, ist wertvoll. Ich wurde bei der Geburt vertauscht.

Все, что тебя выделяет, бесценно.

Es ist die Art von Aktivitäten, die dich wirklich hervorstechen lassen.

Это тот вид деятельности, который выделит Вас.

Ich scheine nichts zu finden, worin ich hervorstechen kann.

Я не подобрал ничего, в чем мог бы преуспеть.

Was ließ ihn hervorstechen?

Так что его выдало?

Ich habe Bilder von dir, wie deine Venen merkwürdig hervorstechen und nicht menschliche Dinge tun.

У меня есть фотографии, на которых твои вены выглядят ненормально.

Frauen, die hervorstechen sind passend dafür getötet zu werden.

Женщины, которые высовываются, часто погибают.

Menschen, die hervorstechen.

Выделяются из толпы.

Du musst hervorstechen.

Тебе нужно выделиться.

Vielleicht kannst du dort hervorstechen.

Может, там ты и покажешь себя во всей красе.

Возможно, вы искали...