indisponiert немецкий

нездоровый

Значение indisponiert значение

Что в немецком языке означает indisponiert?

indisponiert Adjektiv

— не в настроении, в плохом настроении gehoben wegen einer leichten Erkrankung nicht zu etwas aufgelegt; in schlechter Verfassung Ich fühlte mich indisponiert.

Перевод indisponiert перевод

Как перевести с немецкого indisponiert?

indisponiert немецкий » русский

нездоровый нерасположенный болезненный

Синонимы indisponiert синонимы

Как по-другому сказать indisponiert по-немецки?

indisponiert немецкий » немецкий

unwohl unpässlich wacklig auf den Beinen schwächelt nicht in bester Verfassung nicht glücklich nicht fit nicht auf dem Posten neben der Spur malade in der Patsche gebrechlich angeschlagen

Примеры indisponiert примеры

Как в немецком употребляется indisponiert?

Субтитры из фильмов

Da der Vorsitzende, Mr. Pennecott, indisponiert ist seit dem Abflug in Washington, möchte ich Sie daran erinnern, dass wir die Moral unserer Truppen überprüfen sollen.

Мы должны изучить моральный дух американских оккупационных войск, не более того.

Ich war indisponiert.

Я была больна.

Ich hörte, Sie reisen nach Amerika, falls Monsieur Shaw indisponiert ist.

Чуть не убила тебя. - Пойдем, Коко. Я иду.

Anna hat Sie unnötig gestört, ich bin nur etwas indisponiert.

Анна зря вас побеспокоила. Это просто недомогание.

Botschafterin DeIenn ist indisponiert.

Посол Деленн сейчас нездоровится.

Ich bin momentan indisponiert.

В настоящее время я не здоров.

Ich hörte, Sie seien indisponiert.

Я слышала, вы нездоровы. Вас ввели в заблуждение.

Madam, der Herzog ist indisponiert.

Мадам, увы, его светлость приболел.

Ich fürchte, Ihr treuer Kumpan ist momentan indisponiert.

Боюсь, что твой верный закадычный друг сейчас испытывает недомогание.

Immer noch indisponiert.

Еще недоступен.

Also - Ich bin enttäuscht, dass du indisponiert bist.

Итак я разочарован твоим самочувствием.

Ich meine nur, ist sie vielleicht. indisponiert?

Просто интересуюсь ее самочувствием.

Ach ja, ich bin ja dann indisponiert.

Почему бы тебе не подождать до утра когда я конечно же не смогу выйти из дома?

Na das tut mir leid, Sohn, aber Mrs. Donovan ist indisponiert.

Прости, сынок, миссис Донован не принимает.

Возможно, вы искали...