interpretierte немецкий

интерпретированный, интерпретирован, взятый

Перевод interpretierte перевод

Как перевести с немецкого interpretierte?

interpretierte немецкий » русский

интерпретированный интерпретирован взятый

Синонимы interpretierte синонимы

Как по-другому сказать interpretierte по-немецки?

interpretierte немецкий » немецкий

übersetzte übersetzt interpretiert genommen gedolmetscht gedeutet deutete aus deutete ausgedeutet

Примеры interpretierte примеры

Как в немецком употребляется interpretierte?

Субтитры из фильмов

Er interpretierte sie. Was soll es also heiBen?
Он попытался интерпретировать их.
Caroline interpretierte Nobels Testament anders als ihre Kollegen.
О, Каролина иначе смотрела на завещание Нобеля.
Ja, genau so. interpretierte Leena. die Energie. eines Artefakts.
Да, так Лина толковала энергию артефакта.
Oder dass ich seine DNA auf deinem Schal falsch interpretierte.
Или, что неверно истолковал его ДНК на твоем шарфе.
Er interpretierte eine Fummelei in einem Auto als wahre Liebe.
Он растолковал это недоразумение в машине как истинную любовь.
Reden wir nicht mehr drüber, aber ja, ich interpretierte die Tafel falsch.
Не будем на этом зацикливаться, но да. Я неправильно прочёл табличку. Астероид намного ближе.
Leider interpretierte James meine Anweisung falsch.
К сожалению, Джеймс не правильно понял эту простую просьбу.

Из журналистики

China interpretierte diese Krise als Symbol für den Niedergang des angloamerikanischen Kapitalismus sowie für die Schwächung der amerikanischen Wirtschaftskraft.
Китай интерпретировал кризис как символ упадка англо-американского бренда капитализма, а также как ослабление американской экономической мощи.
Vielleicht war auch diese Nähe der Grund dafür, warum der IWF die Beweise vor seiner Nase falsch interpretierte.
Возможно, эта близость стала основной причиной неспособности МВФ интерпретировать события, которые происходили прямо у него под носом.

Возможно, вы искали...