klaffen немецкий

зиять

Значение klaffen значение

Что в немецком языке означает klaffen?

klaffen Verb

— tiefe Einschnitte bilden, sich weit öffnen Eine tiefe Schlucht klafft zwischen den Hochebenen. Die klaffende Wunde am Bein musste genäht werden. — übertragen: weit auseinander liegen Da klafft eine Riesenlücke zwischen Anspruch und Wirklichkeit.

Перевод klaffen перевод

Как перевести с немецкого klaffen?

klaffen немецкий » русский

зиять разевать пасть

Синонимы klaffen синонимы

Как по-другому сказать klaffen по-немецки?

klaffen немецкий » немецкий

gähnen offen stehen offen sein aufstehen

Примеры klaffen примеры

Как в немецком употребляется klaffen?

Субтитры из фильмов

Sie klaffen stilistisch weit auseinander.

Или Красти снова приведет своего друга Телесное Наказание.

Und auch wenn du dir den Kopf zermarterst, inwieweit meine und deine Interessen auseinander klaffen, du wirst den Pferdefuß nicht finden.

И хотя я знаю что ты стоишь там, разбираешь это, пытаешься понять, где мои интересы расходятся с твоими, полагаю ты это не находишь.

Из журналистики

In einer derartigen Welt klaffen private und soziale Interessen oftmals auseinander, wie wir es in dieser Krise so dramatisch vor Augen geführt bekamen.

В подобном мире частные и социальные интересы часто расходятся, что мы очень чётко увидели во время текущего кризиса.

Возможно, вы искали...