löffeln немецкий

хлебать

Значение löffeln значение

Что в немецком языке означает löffeln?

löffeln Verb

— mit einem Löffel essen oder schöpfen Die Kiwi ist jetzt so weich, dass man sie löffeln kann.

Перевод löffeln перевод

Как перевести с немецкого löffeln?

löffeln немецкий » русский

хлебать черпать ложкой

Синонимы löffeln синонимы

Как по-другому сказать löffeln по-немецки?

löffeln немецкий » немецкий

schöpfen schaufeln mit einem Löffel essen Löffelchen schlafen

Примеры löffeln примеры

Как в немецком употребляется löffeln?

Простые фразы

Von einem leeren Teller ist nicht gut löffeln.

Из пустой плошки не почерпать ложкой.

Субтитры из фильмов

Er hatte die Schlauheit nicht mit Löffeln gefressen.

У парня с башкой были проблемы, но он вылепил из нас мужчин.

Viola, ein Superbecher mit vier Löffeln.

Тарелку гарнира и четыре ложки!

Ja, gern! Dann kannst du auch mehr Zeit mit deinen richtigen Freunden verbringen! Den sauberen Löffeln!

Сможешь проводить больше времени с друзьями -.ложками!

Sie öffnen euer Gehirn mit einem Riesen-Dosenöffner...und löffeln mich mit einer großen Kelle raus.

Они вскроют ваши мозги гигантским консервным ножом. и вытащат меня оттуда большой лопаткой.

Verglichen mit dir habe ich die Weisheit mit Löffeln gefressen.

Вау. Знаешь, по сравнению с тобой у меня очень прямолинейное мышление.

Nein, ich kann nicht mit Löffeln umgehen, es sei denn, ich löffle Eis damit.

Нет, у меня не очень хорошо получается с большими ложками, если только в них нет мороженого - окей.

Gordon wird wohl die nächsten Jahre Suppe aus dem Blechnapf löffeln.

Ты был прав, во всем.

Soll ich hier allein Nachtisch löffeln wie der bekloppte Steven Glanzberg?

А мне чего, сидеть и в одного десерт есть, как будто я пизданутый Стивен Гланзберг?

Nun, Zeit um in meine Welt zurückzukehren voller schäbigen Bars, Tattoo Salons und beschmutzten Löffeln.

Ну, пора возвращаться в свой мир вонючих баров, салонов тату и пьяных обмороков.

Und er stahl nie Löffeln.

И ложек не крал.

Ich werde dich messern, löffeln und gabeln auch noch.

О да. Я ещё потыкаю в тебя ложечкой, вилочкой и ножичком.

Weißt du, als ich vorhin gesagt hatte, ich wolle Löffeln, war das nicht wirklich, was mir vorgeschwebt ist.

Знаешь, когда я тогда предлагал поиграть в ложки, я не совсем это имел в виду.

Abgesehen von den Büchern und den Löffeln die verrückt wurden, wieso glauben Sie, dass jemand hier drin war?

Кроме передвинутых книг и ложек, почему вы думаете, что у вас кто-то был?

Hey! Das Metronom brauche ich, wenn ich mit meinen Löffeln spiele.

Это мой метроном для игры на ложках!

Возможно, вы искали...

Löffel