mildere немецкий
Примеры mildere примеры
Как в немецком употребляется mildere?
Субтитры из фильмов
Für eine mildere Strafe.
Для смягчения приговора.
Haben Sie und ich einen Deal, wodurch Sie im Austausch eine mildere Strafe erwartet?
Заключил ли я с вами сделку, согласно которой вы даете показания в обмен на более мягкий приговор?
Mildere den Aufprall.
Итак, уменьшаем сопротивление, да?
Nachdem Hermione Lodge eine mildere Strafe für die Racheengel aushandelte.
Поэтому, после того, как Гермиона Лодж договорилась о менее строгом наказании для двух наших ангелов-мстителей.
Из журналистики
Wenn im Gegenzug für Hinrichtungen beispielsweise eine Senkung der Diebstahlsfälle erreicht werden soll, spricht weit mehr für eine mildere Form der Bestrafung.
Когда выбор стоит между лишением жизни и, скажем, сокращением хищений имущества, аргументы в пользу более мягкого наказания становятся гораздо сильнее.
Die Empörung über die Banker im Westen ist eine mildere Version derselben grundlegenden Forderung nach wirtschaftlicher Gerechtigkeit, die wir zunächst in Tunesien erlebten und nun in der gesamten Region.
Гнев на банкиров на Западе является более мягкой версией того же основного требования к экономической справедливости, его мы впервые увидели в Тунисе, а сейчас во всем регионе.