mitfliegen немецкий

Примеры mitfliegen примеры

Как в немецком употребляется mitfliegen?

Субтитры из фильмов

Ich bekomme meinen Lohn, ohne mitfliegen zu müssen.
Что он делает? Летит назад.
Wie könnten Sie Ihre Leute überreden, Amerikaner mitfliegen zu lassen?
Это будет не легко.
Aber ich kann nicht mitfliegen.
Но я не могу лететь на этом самолете.
Soll dein Freund mitfliegen?
Как тебе понравится, если он окажется на его борту?
Und dieses Mal werden Sie mitfliegen.
И убедись, что ты улетишь на нём.
Glauben Sie, ich darf mitfliegen?
Ты думаешь, я на этом полечу?
Darf ich nachher mal mitfliegen?
Я сделал новый парашют. Потом возьмешь меня в воздух?
Ich wünschte, ich könnte mitfliegen.
Жаль, что я не могу полететь с вами.
Alles klar, Sie können mitfliegen.
Хорошо. Вам предоставят вертолёт. -Спасибо.
Mr. Chenoux, kann ich in Ihrem Flieger mitfliegen?
Кому может понравиться Элспет?
Ich möchte, dass Sie bei Shuttle-Vermessungen mitfliegen.
Я бы хотел, чтобы вы отправились на еще одну разведывательную миссию. Если я смогу вас уговорить.
Einer von Ihnen kann mitfliegen.
Уймись! Хорошо, один из вас может вернуться в самолет.
Sie lassen nur einen von uns mitfliegen.
Еле-еле его уговорила. Один из нас может лететь сейчас.
Keiner wird sich erinnern, dass ich hier arbeite, und Ralph kauft seinen Hubschrauber und Super-Gavin wird mit ihm mitfliegen.
Никто и не вспомнит, что я тут работала, а потом Ральф купит ещё один вертолет и Супер Гэвин полетит прямо рядом с ним.

Возможно, вы искали...