neiden немецкий

позавидовать, завидовать

Значение neiden значение

Что в немецком языке означает neiden?

— trans., Dativ jemandem etwas nicht gönnen Ich neide ihm das neue Auto nicht; er hat es sich verdient. Meine Schwester neidete mir die Puppe.

Как перевести с немецкого neiden?

позавидовать завидовать жадничать

Как по-другому сказать neiden по-немецки?

beneiden missgönnen neidisch sein voreingenommen sein vor Neid erblassen neidisch sein auf mißgönnen jdm. etw. neiden

Как в немецком употребляется neiden?

Ich sündige, seinen Adel ihm zu neiden.

Мой грех - есть зависть к доблести его.

Das sind Fantasien der Leute, die seinem Vater das Vermögen neiden.

Это все выдумки тех, кто завидует его отцу.

Die Menschen neiden den anderen deren Erfolg und fragen sich, ob diese steigenden Aktienpreise nicht auf weitere Anstiege hindeuten.

Люди начинают завидовать успеху других людей и начинают думать о том, а не предвещают ли растущие цены дальнейшего роста.