rentieren немецкий

стоить

Значение rentieren значение

Что в немецком языке означает rentieren?

rentieren Verb

— meist, refl. sich lohnen, einen Gewinn abwerfen Diese Geldanlage rentiert sich erst ab einer Einlage von 10.000 Euro. Wenn wir erst in einer Stunde losgehen, rentiert es sich nicht mehr.

Перевод rentieren перевод

Как перевести с немецкого rentieren?

rentieren немецкий » русский

стоить

Синонимы rentieren синонимы

Как по-другому сказать rentieren по-немецки?

rentieren немецкий » немецкий

lohnen auszahlen rechnen lohnenswert bringen bezahlt machen amortisieren Nutzen abwerfen Früchte tragen wert sein lohnend sein jemandem etwas eintragen gutes Geschäft sein finanzielle Vorteile bringen finanziell vorteilhaft sein ertragreich sein einträgliches Geschäft sein Gewinn herausspringen Gewinn abwerfen Ertrag abwerfen

Примеры rentieren примеры

Как в немецком употребляется rentieren?

Субтитры из фильмов

Hier soll jemand mit acht Rentieren.

Нам сообщили, что сюда пробрался Парень на Повозке с оленями.

Kommt diese Turbulenz vom Weihnachtsmann und den Rentieren?

Неужели эта турбулентность из-за Санты и его оленей?

Eine Welt der Elfen und Werkstätten. und Rentieren.

Мир, где есть эльфы и мастерские и северные олени.

Wir hatten einen Baum, wir hatten eine Krippe,. wir hatten einen aufblasbaren Santa Claus mit Plastik-Rentieren im Vorgarten.

У нас была ёлка, у нас была калыбель из сена у нас был надувной Санта Клаус с пластмассовым северным оленем на лужайке перед домом.

Weihnachten 1941 habe ich das mit sechs Rentieren und einem betrunkenen Elf erledigt.

Рождество 41-го года. Вторая мировая. В моем арсенале всего 6 оленей и пьяный эльф.

Du kannst zu Gwen fliegen auf dem alten Schlitten mit den Rentieren und dem Zauberstaub.

Ты можешь добраться до Гвен! На старых санях, запряженных оленями при помощи волшебной пыли!

Ich habe Angst vor Enthauptung, großer Höhe, hoher Geschwindigkeit und Rentieren. Und eine Knopfphobie.

У меня боязнь быть обезглавленным, и боязнь скорости, и высоты, и оленей,.и кнопок.

Ich frage nur wegen Santa Claus, mit den Rentieren.

Санта Клаус что-то припомнился. ну и его эти. оленятки.

Er hat den Namen nicht bekommen, weil er ein Fan von Santas Rentieren ist.

Его так зовут не потому, потому что он фанат оленей Санты.

Du glaubst wirklich, dass eines von Santas Rentieren Stomper heisst?

Ты думаешь одного из оленей Санты звали Топтуном?

Könntest du nicht etwas schrecklich Männliches tun, mit Rentieren und Holzhacken?

Ты не мог бы сотворить какую-нибудь крутую упряжку с оленями и санями?

Könnte sich ziemlich rentieren, sollten die Götter eingreifen.

Всё может окупиться довольно красиво, если Б-ги вмешаются.

Also. Du bist der Typ, der meint, das PFAS für das verantwortlich sein könnte, diese Anomalien, die ich bei den Rentieren festgestellt habe.

Так это ты тот парень, который думает, что из-за перфторалкилов происходят эти ненормальные случаи с оленями, которых я находила.

Meilenweit keine Bären. Das bedeutet, wir sind hier sicher. Sicher und geborgen. und bewacht von den Rentieren.

Кэрри, если есть олени, то значит медведей нет, на много, много миль вокруг.

Из журналистики

Je stärker die Zinsen steigen, desto mehr rentieren sich Kapitalanlagen in Anleihen, die mit anderen Anlageformen wie Aktien oder Immobilien konkurrieren.

Чем выше процентные ставки, тем лучше будут инвестиции в облигации, которые конкурируют с инвестициями в другие активы, такие как акции или недвижимость.

Возможно, вы искали...

Rentier