umerziehen немецкий

перевоспитывать, перевоспитываться, перевоспитать

Значение umerziehen значение

Что в немецком языке означает umerziehen?

umerziehen

jemanden, unter Umständen auch unter Zwang, dazu bringen, sein Verhalten zu ändern Kriegsgefangene sollten durch Zwangsarbeit umerzogen werden. Was passierte, wenn man alle Linkshänder einfach umerzöge? Kann man einen verhaltensgestörten Hund selber umerziehen?

Перевод umerziehen перевод

Как перевести с немецкого umerziehen?

Синонимы umerziehen синонимы

Как по-другому сказать umerziehen по-немецки?

umerziehen немецкий » немецкий

umschulen

Примеры umerziehen примеры

Как в немецком употребляется umerziehen?

Субтитры из фильмов

Also tun Sie sich selbst einen Gefallen, und steigen Sie auf diesen Wagen, oder Gott steh mir bei, ich werde all eure Kinder einziehen, und werde sie umerziehen, bis sie sich nicht mehr an eure Namen erinnern können.
Так сделайте одолжение, и забирайтесь в повозку, а не то я рекрутирую всех ваших детей, и так их выучу, что они ваши имена никогда не вспомнят.
Ich werde in dieser Zelle warten, bis ihr mich umerziehen könnt.
Я подожду в этой клетке, пока вы меня не переобучите!
Keine Angst, ich werde sie umerziehen!
Не бойся, я улучшу их.

Из журналистики

Die Ansicht des Militärs, man könne die malaiischen Muslime umerziehen oder umsozialisieren, sodass sie eine thailändische Identität akzeptieren, hat sich als unhaltbar erwiesen.
Убеждение военных в том, что малайских мусульман можно перевоспитать и социально подтолкнуть к принятию тайской идентичности, оказалось необоснованным.

Возможно, вы искали...