verfärben немецкий

обесцве́чиваться, обесцве́чивать, обесцве́титься

Значение verfärben значение

Что в немецком языке означает verfärben?

verfärben Verb

— auch, reflexiv die ursprüngliche Farbe ändern, meist weil ein neuer Farbton dazukommt, das Ergebnis wird eher negativ gesehen Vom Rauchen verfärben die Finger und Zähne. Ein vom Tee verfärbter Becher sieht nicht mehr frisch und sauber aus. — auch, reflexiv die Farbe verlieren/wechseln/ändern, ohne dass dies ein absichtliches Tun ist Im Herbst verfärbte sich das Laub. — Jägersprache, über Wild jahreszeitenbedingt das Haarkleid/Fell wechseln Der jüngere Hirsch verfärbt sich früher als der ältere.

Перевод verfärben перевод

Как перевести с немецкого verfärben?

verfärben немецкий » русский

обесцве́чиваться обесцве́чивать обесцве́титься обесцве́тить выцвета́ть вы́цвести

Verfärben немецкий » русский

обесцвечивание пятно

Синонимы verfärben синонимы

Как по-другому сказать verfärben по-немецки?

verfärben немецкий » немецкий

entstellen entfärben

Verfärben немецкий » немецкий

Verfärbung

Примеры verfärben примеры

Как в немецком употребляется verfärben?

Субтитры из фильмов

Meine blauen Tränen verfärben die menschliche Haut für immer.

Мои синие слезы трудно смыть с человеческой кожи.

Wenn die Blätter sich verfärben und man den Daniel-Webster-Highway runterbrettert, das ist das Höchste.

Тут так круто осенью рассекать по шоссе Дэниэл Вэбстер. - Непередаваемые ощущения.

Oh ja, ja, meine Schlüssel im Wagen einschließen. Oder die Wäsche rosa verfärben.

Да, запирал ключи в машине, стирал цветное белье вместе с белым.

Nein, aber es wird sich verfärben.

Все в порядке. Нет, но пятно останется.

Wenn sich die Blätter verfärben, wissen wir, dass B.s Geburtstag naht.

И когда листья начинают опадать, мы знаем, что это время Дня рождения Би.

In Stunden wird sich seine Haut verfärben. - Nein.

Через пару часов его кожа обесцветится, и.

Das Laub würde sich verfärben.

Деревья, как бы, меняют цвета.

Ich ziehe es vor, nicht darüber nachzudenken, damit sie meine Weltansicht nicht verfärben.

Я стараюсь о них не думать, чтобы они не изменили мое представление о мире.

Kann das Glas verfärben?

Окрасить стекло?

Возможно, вы искали...