vermutliche немецкий

Примеры vermutliche примеры

Как в немецком употребляется vermutliche?

Субтитры из фильмов

Die Stadt der Toten, die vermutliche Schatzkammer der Pharaonen.

Да. Город Мёртвых. Где, как считается, первые фараоны хранили всё золото Египта.

Vermutliche Todeszeit gestern Abend zwischen 19:30 Uhr und 20:00 Uhr.

Предполагаемое время смерти - вчерашний вечер, между 7.30 и 8 часами.

AP Fotografin, vermutliche Liebhaberin eines NSA Geheimagenten.

Фоторепортер, по слухам любовница секретного агента АНБ.

Ich würde vermutliche dasselbe machen, wenn es mein Kind wäre.

Сделал бы то же самое, если бы это была моя дочь.

Vermutliche Ankunftszeit in 10.

Буду на месте через 10 минут.

Vermutliche Rückkehr nach Boglodotia 20 Lichtjahre entfernt.

Предположительно отправился на родную планету Боглодотия.

Ihr ganzer Körper ist entzündet. Die vermutliche Ursache ist eine verpfuschte Gebärmutterentfernung.

Из-за небрежно сделанной гистероэктомии ты подхватила инфекцию.

Und der vermutliche Anführer?

А их предполагаемый лидер?

Lucas, was wird als vermutliche Mordwaffe aufgeführt? Eine Axt, Baby.

Подожди, Лукас, что, предположительно, является орудием убийства?

Eine vermutliche Triaden-Fassade.

Который подозревается в связях с Триадой.

Из журналистики

Doch ist es oberflächlich, wenn man sich von einzelnen Firmenskandalen zu allgemeinen Schlussfolgerungen über die vermutliche Fäulnis der amerikanischen Wirtschaft hinüberschwingt.

Но слишком поспешно перескакивать с отдельных скандалов в бизнесе к широким заключениям о предполагаемом разложении американской экономики.

Возможно, вы искали...

vermutlich