verplanen немецкий

Значение verplanen значение

Что в немецком языке означает verplanen?

verplanen Verb

— für einen Zeitraum oder einen Menschen angeben, wie die/dessen Zeit genau verwendet werden soll; für einen Gegenstand festlegen, wie er verwendet/eingesetzt werden soll Jeder Tag des Urlaubs ist im Vorwege verplant. Meine Sekretärin hat mich schon für die ganze nächste Woche verplant. Nicht, dass du jetzt Eier isst, die sind alle schon zum Kuchenbacken für das Geburtstagsfest verplant. — reflexiv beim Entwickeln eines Vorhabens (Plan) Fehler machen Da hast du dich wohl verplant, das passt ja gar nicht hier hinein!

Примеры verplanen примеры

Как в немецком употребляется verplanen?

Субтитры из фильмов

Sie können die Grundstücke verplanen. Sag ihnen nicht, ich brauche das Geld!

Пусть твои дружки застраивают участки, но скажи им, что с деньгами у меня всё в порядке.

Ich muss 42 Minuten verplanen.

Я должна уложиться в 42 минуты.

Wollt ihr meinen ganzen Sommer verplanen?

Вы что за меня уже все решили?

Nein, mein Leben zu verplanen, bis auf die letzte Minute.

Нет, планировала свою жизнь до последней минуты.

Возможно, вы искали...