verrannt немецкий

Синонимы verrannt синонимы

Как по-другому сказать verrannt по-немецки?

unbesonnen

Как в немецком употребляется verrannt?

Wir haben uns da in was verrannt.

Все-таки странно.

Sie wollten Ihre Quelle nicht preisgeben, aber Sie haben sich da in was verrannt.

Вы не желаете раскрывать источник, но вы явно пустили ваше воображение вскачь.

Ich habe mich in den Gedanken verrannt, ich könnte verrückt sein.

Я ошибочно полагал, что схожу с ума.

Du hast dich verrannt.

Стой, стой.

Wir haben uns alle verrannt.

Мы снова допустили ошибку.

Ich helfe Leuten, die sich verrannt haben, sich selbst wiederzufinden.

Я помагаю людям, которые отчаялись, обрести себя снова.

Du hast dich da in irgendwas verrannt.

Да ты просто с ума сошла.

Ich habe mich da in etwas verrannt. Studenten sind nicht der Feind. und, ich weiß auch nicht so recht, vielleicht sind die Schnäbel etwas zu spitz.

Я ошибался, студенты нам не враги, и, даже не знаю, мои клювы слишком острые получаются.

Ich hatte mich wohl in was verrannt.

Думаю, мы делаем ошибку.

Ich habe mich beim Schreiben verrannt. Ich finde keinen Ausweg mehr.

Я дописался до того, что не знаю, куда дальше идти.

Claire, du hast dich zu sehr verrannt.

Клэр, ты слишком предвзята.

Offensichtlich haben wir uns etwas verrannt.

Ладно, слушайте, мы можем.

Der Zionismus als bestimmendes Paradigma einer Nation, die eine Brücke zu der sie umgebenden arabischen Welt schlagen möchte, hat sich verrannt.

Сионизм потерял свой путь в качестве определяющей парадигмы нации готовой найти компромисс с окружающим арабским миром.

verrennen | verrinnen