versüßt немецкий

подслащенный, подслащен

Перевод versüßt перевод

Как перевести с немецкого versüßt?

подслащенный подслащен

Как по-другому сказать versüßt по-немецки?

zuckerte versüßte gezuckert gesüßt

Как в немецком употребляется versüßt?

Genau, weil sie Wasser und Brot versüßt, geschieht das alles!

Правда? Вы меня понимаете? Подменять хлеб и воду чаем и пирожными.

Medizin versüßt Medizin versüßt.

Лишь сахара добавь. Лишь сахара добавь.

Medizin versüßt Medizin versüßt.

Лишь сахара добавь. Лишь сахара добавь.

Sie hat mir wirklich den Tag versüßt.

Она сделала мне день.

Es versüßt den bitteren Nachgeschmack des Kirchenbesuchs.

Ты увидишь, как от этого проходит неприятное послевкусие церкви.

Hab ich Ihren Scheiss tag versüßt?

Я охренительно осчастливил Вас?

Das hat ihm den Abend versüßt.

Ты осчастливил ниггера.

Wenn du sie vernaschst, versüßt mir das den grauen Alltag.

Я представлю себя на твоём месте и переживу ещё одни выходные.

Allein dieser Gesichtsausdruck versüßt mir die ganze Nacht.

Одно только выражение твоего лица сделало мне удавшейся всю ночь.

Du hast mir den Tag versüßt.

Хорошо. - Отлично. - Как это мило с твоей стороны.

Steckt man mit Lenny unter einer Decke, versüßt er einem gern das Geschäft.

Когда вы делите кровать с Ленни, он любит подслащивать сделку.

Doctore, verschütte saure Gedanken, und höre, wie sie versüßt werden.

Наставник, поделись своими горестными мыслями, и почувствуй облегчение.

Es versüßt mir immer wieder meinen Tag, wenn Sie mich einladen.

И солнце светит ярче, когда Вы приглашаете меня в гости.

Damen, die so alt waren, wie er jetzt. Sie waren froh, wenn er ihnen ein bisschen den Tag versüßt hat.

В его-то возрасте, им повезло, что он вообще обращал на них внимание.

versüßen