vorbeilassen немецкий

уступа́ть, пропустить

Значение vorbeilassen значение

Что в немецком языке означает vorbeilassen?

vorbeilassen Verb

— räumlich jemanden oder etwas passieren lassen, Platz zum Durchkommen machen Ich bin Arzt! Lassen Sie mich vorbei! Der LKW hat den Sportwagen nicht vorbeigelassen. — zeitlich etwas passieren lassen, verstreichen lassen

Перевод vorbeilassen перевод

Как перевести с немецкого vorbeilassen?

vorbeilassen немецкий » русский

уступа́ть пропустить

Синонимы vorbeilassen синонимы

Как по-другому сказать vorbeilassen по-немецки?

vorbeilassen немецкий » немецкий

gewähren auslassen Vorfahrt gewähren Platz machen

Примеры vorbeilassen примеры

Как в немецком употребляется vorbeilassen?

Простые фразы

Bei Grün müssen abbiegende Autos Fußgänger vorbeilassen.

На зелёный цвет поворачивающиеся автомобили должны пропускать пешеходов.

Субтитры из фильмов

Würden Sie mich bitte vorbeilassen?

Вас не затруднит пропустить меня?

Ich kann Euch nicht vorbeilassen.

Я не могу позволить вам пройти.

Wir dürfen sie nicht vorbeilassen!

Не дайте им пройти!

Kannst du mich bitte vorbeilassen?

Можете меня пропустить, пожалуйста?

Man darf nichts vorbeilassen.

Нужно всегда быть наготове.

Vergebt mir, doch auf Geheiß des Königs darf ich Euch nicht vorbeilassen.

Простите, но по приказу короля я не могу вас пропустить.

Alle Männer werden dich vorbeilassen, bis du dein Ziel erreichst.

Никто тебя не остановит, пока ты не достигнешь своей цели.

Chloe, Maya, ihr dürft sie nicht so vorbeilassen.

Хлои, Майя, не пропускайте ее вот так просто.

Возможно, вы искали...