vorbestimmt немецкий

Синонимы vorbestimmt синонимы

Как по-другому сказать vorbestimmt по-немецки?

vorherbestimmt vorgegeben schicksalhaft prädestiniert zubestimmt vorgezeichnet voreinstellen voreingestellt unentrinnbar tödlich gottgegeben gegeben feststehend fatal deterministisch bestimmte vor

Как в немецком употребляется vorbestimmt?

Denkst du, dass alles, was uns geschieht, vorbestimmt ist?

Ты думаешь, всё, что с нами происходит, предопределено?

Denkt ihr, dass alles, was uns geschieht, vorbestimmt ist?

Вы думаете, всё, что с нами происходит, предопределено?

Denken Sie, dass alles, was uns geschieht, vorbestimmt ist?

Вы думаете, всё, что с нами происходит, предопределено?

Seine Verwendung wurde von den Erbauern vorbestimmt.

Его использование предопределено создателями.

Es ist so vorbestimmt!

Послушай! Это важно!

Gar nichts ist vorbestimmt.

Нет ничего важнее.

Es ist vorbestimmt.

Это судьба.

Das ist uns allen vorbestimmt.

То, что предписано судьбой нам всем.

Ihnen allen ist die Hölle vorbestimmt, deshalb erleben sie nie das Licht der Metanoia oder die Konversion.

Поскольку такой человек обречён на адские муки, ему не дано увидеть свет и узнать нравственное преображение.

Der Weg ist manchmal vorbestimmt.

Порой мы не сами выбираем путь.

Ihre Reise in die Vergangenheit war nicht vorbestimmt?

Временная петля. в которой вы должны были вернуться в прошлое.

Man sagt, dass alles vorbestimmt ist.

Они говорят, что мы пришли в этот мир с предопределенной судьбой.

Ich weiß nicht, ob das vorbestimmt ist.

О детерминизме ничего не скажу.

Vielleicht war ja genau das vorbestimmt.

А может, так было суждено?

Ich habe das Gefühl, als sei es mir von Geburt an vorbestimmt.

Не могу преодолеть чувство, что я был рожден именно для этого.

Es war nicht als deine Zeit zum Sterben vorbestimmt.

Твоя смерть не была предопределена.

Unsere Todesstunde ist uns vorbestimmt.

Все мы рано или поздно умрём.

Aber die Zukunft ist keineswegs vorbestimmt.

Однако то, что произойдет в будущем, никоим образом не предопределено.

Nichts ist vorbestimmt; doch die Parallele ist verblüffend.

Ничто ни предопределено, но параллель является поразительной.