wiederkriegen немецкий
Синонимы wiederkriegen синонимы
Как по-другому сказать wiederkriegen по-немецки?
Примеры wiederkriegen примеры
Как в немецком употребляется wiederkriegen?
Субтитры из фильмов
Wenn sie sie wiederkriegen, verliert ihr.
Если они её заберут, вы точно проиграете.
Wie soll ich das wiederkriegen?
Как мне вернуть этот настрой завтра?
Höchste Zeit, dass wir unsere Uhr wiederkriegen.
Думаю, пора нам получить свои часы назад.
Diese Handlung, in der Homer seinem Chef einen Brief schreibt. und ihn wiederkriegen will, ist wie in einer Sitcom.
А тот человек нарушил мое обещание! С меня довольно! Барт, пиши письмо!
Ich sorge dafür, dass Sie Ihre Tochter wiederkriegen.
Подожди.
Die ich jetzt eigentlich wiederkriegen müsste.
Которые технически ты теперь должен мне вернуть.
Ich hoffe, dass Sie Ihren Sohn auch wiederkriegen.
Надеюсь, вы и своего вернёте.
Wenn du meine Seele wiederkriegen willst, dann müssen wir das machen, ok?
Дин, раз мы хотим вернуть мою душу, ничего тут не поделаешь, да?
Der letzte Anruf war vor einer Stunde und der Mann sagte wenn wir das Geld bezahlen, würden wir Robin wiederkriegen.
Последний звонок был час назад и мужчина на том конце сказал если мы заплатим деньги то получим Робин назад.
Auch wenn Sie Ihren Führerschein wiederkriegen, könnte ich vielleicht bleiben. Als fester Job oder so.
Главный, я тут что подумал-то. знаете, когда вам вернут права, или типа того, может, я, это самое, смогу остаться на постоянке, а?
Wir müssen Caroline wiederkriegen.
Нам нужно вернуть Кэролайн.
Das Geld ist alles, was ich habe, Mann. Ich muss es wiederkriegen oder ich werde für den Rest meines Lebens auf deiner Couch schlafen, - und du wirst deine Tracks nie fertig kriegen.
Мне надо их вернуть, или я буду спать на твоем диване до конца своих дней, и ты никогда не доделаешь свои треки.
Sie sagten, ich könnte meinen Laptop heute wiederkriegen.
Они сказали, что я могу получить мой ноутбук обратно сегодня. В самом деле?
Du wirst Channing nicht wiederkriegen, wahrscheinlich ist sie schon tot.
Он не вернёт Ченнинг. Она, скорее всего, мертва.