zugeflogen немецкий

Примеры zugeflogen примеры

Как в немецком употребляется zugeflogen?

Und dir kamen die Mädchen nur so zugeflogen.

А ты имел цыпочек, стоило тебе только свистнуть.

Dem Jungen ist bisher immer alles zugeflogen.

Страйк!

Und ja, der Job ist mir zugeflogen wegen meiner Karriere. Aber ich habe mich geändert. Hier steht nicht mehr der alte Lavon.

И да, мне досталась эта работа из-за того кем я был. но я уже не тот, кто был тогда.

Die Gewinne sind mir locker zugeflogen, ich werde mich schwer von ihnen trennen.

Я победил легко, но с выигрышем так просто не расстанусь.

Hast du geerbt? - Kann man so sagen. Mir sind 400 Millionen zugeflogen.

Нашла тут на днях 400 ничейных миллионов.

Das ist mir gerade zugeflogen.

Только что получили в городе письмо.

Er ist mir zugeflogen, so wie du es gesagt hast.

Но ты делал всё, что мог, когда я нуждалась в тебе.

Und du willst die Herausforderung nicht, weil dir immer alles zugeflogen ist.

И ты не готов к испытанию, потому что тебе всё давалось легко.

Das Gepäck ist direkt auf uns zugeflogen.

Багаж посыпался прямо на нас. - Он.

zufliegen