аттестация русский

Перевод аттестация по-английски

Как перевести на английский аттестация?

аттестация русский » английский

certification appraisal validation attestation standardization certification procedure calibration benchmark testimonial qualification approval recommendation grading ecologically less appropriate character benchmarking accreditation acceptance

Примеры аттестация по-английски в примерах

Как перевести на английский аттестация?

Субтитры из фильмов

Я поговорю с коммандером Райкером, и я уверена, что Вас повысят, как только завершится очередная аттестация экипажа.

I'll talk to Commander Riker and I'm sure it'll be official as soon as the current crew evaluations are over.

Дело вот в чём. Аттестация в этом году будет проводиться здесь, а не в Столице.

W-well. because of the situation, this year's assessments will temporarily be held here, rather than at Central.

Аттестация?

Assessments?

Боевая аттестация?

Battle assessment?

Аттестация? На звание государственного алхимика?

This assessment thing, is it for State Alchemists?

Он так занят - аттестация на носу и всё такое.

Yeah, but he's so busy now, just before his assessment, and all.

Аттестация назначена на послезавтра.

Your assessment will be held the day after tomorrow.

Аттестация?

An evaluation?

У нас тут аттестация, мистер Спенсер.

Trying to do a performance review here, mr. spencer.

А на следующей неделе у меня аттестация.

And I-I have to recertify next week.

У вас будет аттестация в этом году? Да!

You will pass the certificate?

Знаешь, если бы ты не пристрелила того парня, и тебе не светило расследование ОВР, и психологическая аттестация, мэр мог бы назначить тебя.

You know, if you hadn't shot that guy and you weren't facing an F.I.D. investigation and a behavioral sciences inquiry, the Mayor might have appointed you.

А у меня аттестация, даже на день остаться не смогу.

I can't stay more than a day. I have final exams.

Это аттестация для. твоего дела.

This is your rookie evaluation for. your report card.

Возможно, вы искали...