афинский русский
Перевод афинский по-английски
Как перевести на английский афинский?
Примеры афинский по-английски в примерах
Как перевести на английский афинский?
Субтитры из фильмов
Афинский архонт, чьим именем называли год, на который приходилось его правление.
The Athenian archon who gave his name to the particular year he served in.
Почему это я не могу найти след вашей академической карьеры до того, как вы посетили Афинский Университет, профессор?
How is it that I can find no trace of your academic career before you visited Athens University, Professor?
Афинский киноархив поручил мне разьскать кое-что для документального фильма о братьях Манакис.
The Athens Film Archives have asked me to. To supervise a documentary on the Manakis brothers.
Но по афинскому закону. Афинский закон позволял осуждённому. выбрать себе альтернативное наказание.
But Athenian law let the condemned come up with their own alternate punishment.
Великий афинский писатель войны.
Great Athenian warrior writer.
Афинский командующий, Мильтиад, предложил смелую стратегию - он приказал своим войскам совершить нечто нелепое.
The Athenian commander, Miltiades, had a bold strategy - he ordered his troops to do something almost ridiculous.
Малоизвестный афинский воин.
A little-known Athenian soldier.
Да, он афинский генерал.
Yes, he is an Athenian general.
Фемистокл Афинский.
Themistokles of Athens.
Так называемый Афинский список.
The so-called Athens list.
Ты сохранила Афинский список, Лиллиан, несмотря на то, что мы договорились, что ты его уничтожишь.
You kept the Athens list, Lillian, even though we agreed that you would destroy it.