афинский русский
Перевод афинский по-испански
Как перевести на испанский афинский?
Примеры афинский по-испански в примерах
Как перевести на испанский афинский?
Субтитры из фильмов
Афинский киноархив поручил мне разыскать кое-что для документального фильма о братьях Манакис.
La filmoteca de Atenas me ha encargado. un documental sobre los hermanos Manakis.
Современная интерпретация Тимон Афинский возвращается в Бейрут.
Una versión moderna de gala del Timón de Atenas presentado en Beirut.
Великий афинский писатель войны.
Un gran escritor y guerrero Ateniense.
Афинский командующий, Мильтиад, предложил смелую стратегию - он приказал своим войскам совершить нечто нелепое.
El general ateniense, Miltiades, tenía una estrategia audaz - ordenó a sus tropas hacer algo casi ridículo.
Малоизвестный афинский воин.
Un soldado ateniense poco conocido.
Да, он афинский генерал.
Sí, es un General ateniense.
Фемистокл Афинский.
Temístocles de Atenas.
Так называемый Афинский список.
La llamada Lista Athens.
Ты сохранила Афинский список, Лиллиан, несмотря на то, что мы договорились, что ты его уничтожишь.
Conservaste la Lista Athens, Lillian, aunque acordamos que la destruirías.
Из журналистики
Средний Афинский экологический след выше, чем средний уровень по всей стране (а также выше, чем средний след резидентов в других средиземноморских городах, таких как Барселона, Измир, Палермо и Валенсия).
La huella ecológica del ateniense medio es superior a la media nacional (y a la huella media de los residentes de otras ciudades del Mediterráneo como Barcelona, Esmirna, Palermo y Valencia).