бригадный русский

Перевод бригадный по-английски

Как перевести на английский бригадный?

бригадный русский » английский

team brigade

Примеры бригадный по-английски в примерах

Как перевести на английский бригадный?

Субтитры из фильмов

Дас ист мой друг, бригадный генерал Майк.
Das is my friend Brigadier General Mike.
Бригадный командир.
Brigade Leader.
Хорошо, бригадный командир, будь по вашему.
All right, Brigade Leader, have it your own way.
У меня нет времени на маньяков, бригадный командир.
I've no time to waste on maniacs, Brigade Leader.
Бригадный командир. попросите его снять левую перчатку.
Brigade Leader. ask him to take off his left glove.
Бригадный командир, пристрелите его немедленно!
Brigade Leader, shoot that man now!
Бригадный командир взял на себя управление.
The Brigade Leader is to assume executive control.
Этот мир существует, бригадный командир.
This other world exists, Brigade Leader.
Да. Ты, бригадный командир, Столмэн, Саттон, Петра, вы все.
You, the Brigade Leader, Stahlman, Sutton, Petra, all of you.
Бригадный командир, к вашему сведению, все системы вышли из строя.
Brigade Leader, for your information, all systems are breaking down.
Вы не против жертвовать своими людьми, не так ли, бригадный командир?
You don't mind sacrificing your men, do you, Brigade Leader?
Вы в меньшинстве, бригадный командир.
You're outvoted, Brigade Leader.
Бригадный командир!
Brigade Leader!
Идите, если хотите, бригадный командир.
You go if you want to, Brigade Leader.

Из журналистики

Вопреки огромному сопротивлению -- и формулировке Конституции Гватемалы - бывший бригадный генерал и диктатор принят в избирательный бюллетень на президентские выборы Гватемалы, намеченные на 9 ноября.
Against great odds--and the wording of Guatemala's Constitution--the former brigadier general and dictator has qualified for the ballot in Guatemala's presidential election, set for November 9.

Возможно, вы искали...