виртуальный русский
Перевод виртуальный по-английски
Как перевести на английский виртуальный?
Примеры виртуальный по-английски в примерах
Как перевести на английский виртуальный?
Простые фразы
В эти дни, когда я слышу по новостям об этих ужасных случаях, мне всё больше кажется, что молодёжь больше не может различать реальный и виртуальный мир.
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
Субтитры из фильмов
Мой виртуальный монитор. - Да?
My virtual monitor.
Единственное, о чём все говорят в Интернете - это. как его. виртуальный секс.
The only thing I hear about the internet thing. is what, cyber-sex?
Значит, мы были правы, это виртуальный мир.
So, we're right? This is a. simulated world?
Это ценный жизненный опыт, хоть и виртуальный.
It was an experience. A virtual one, but an experience!
Могу поклясться, что играла в настоящий виртуальный скибол!
I could swear I was really playing Virtual Skeeball!
Я - виртуальный адвокат, назначенный судом.
I'm a court-appointed virtual attorney.
Он виртуальный?
It's virtual?
Лучший виртуальный секс, какой у меня был.
IT'S THE BEST IMAGINARY-SEX I EVER HAD.
А зачем ты сделал этот виртуальный мир?
And this Whole virtual word, you made it yourself? What for?
Это виртуальный мир!
This is even better, it's a virtual world!
Он адаптирует для нас виртуальный мир.
And the information that we need to adapt our virtual world!
Пользователи смогут выбирать, какой виртуальный облик им принять.
Of course not. The users will be able to pick, within their economic means, the virtual body they desire.
Виртуальный мир.
Oh, then.
Поисковая Система Недвижимости это виртуальный рубикон иформации, предоставляющий управление в руки самих юристов.
Real Estate Query Engine is a virtual rubicon of information, putting the lawyer himself at the controls.
Из журналистики
Поддерживаемый системами, разработанными западными спецслужбами, Китай подделал виртуальный меч, который угрожает закрыть дорогу к демократии.
Aided by systems developed by western intelligence agencies, China has forged a virtual sword that threatens to block the path to democracy.
Контроль над физическим уровнем может оказывать как территориальные, так и экстерриториальные воздействия на виртуальный уровень.
Control of the physical layer can have both territorial and extraterritorial effects on the virtual layers.
Однако мы можем формировать наш будущий виртуальный мир таким образом, чтобы наши данные оставались в безопасности, доверие к нахождению в сети возрастало, и мы приветствовали подключение миллиардов новых участников.
But we can shape our future cyber-world in a way that keeps our data safe, reestablishes trust online, and welcomes in billions of new participants.
По сути, если ваш виртуальный герой - это взрослый человек, то Вы можете заниматься сексом с виртуальным героем-ребенком.
In fact, if your virtual character is an adult, you can have sex with a virtual character who is a child.
Законы о детской порнографии в других странах также могут оказать влияние на запрет игр, разрешающих виртуальный секс с виртуальными детьми.
Laws against child pornography in other countries may also have the effect of prohibiting games that permit virtual sex with virtual children.