гниль русский

Перевод гниль по-английски

Как перевести на английский гниль?

rot putridity doze decay dote rottenness rotten stuff rot of wood putrefaction mould

Как перевести на английский гниль?

Но внутри - одна гниль.

But underneath, dry rot.

Скажи, что я дешёвка, гниль.

Say I'm cheap, rotten.

Я вернусь в свой мотель и я собираюсь вычистить всю гниль и мусор и всё, что плохо пахнет.

I'm going back to my motel and I'm gonna clean up all the slop and garbage and the smell.

Мы выметем эту гниль. Если сегодня я вернусь в свою страну, завтра я стану премьер-министром.

If I can return tonight, tomorrow, I'll be Prime Minister.

Мерзкая тварь, гниль вонючая!

A stinking rat.

Это ни черная гниль, ни желчные камни.

It ain't black rot nor gallstones.

За всю свою бесчестность, дешевость, гниль и низость.

Of all the low-down, cheap, rotten, sneaky.

Может, в правительстве и есть гниль.

I don't know.

Прочь отсюда, гниль поганая!

Step right up, you creepy old bastards!

Кровавая гниль!

Bloody rot!

Скажите мне честно, профессор, это плавниковая гниль?

Give it to me straight. Is it fin rot?

Это ведь плавниковая гниль, правда? Скажите, что это не плавниковая гниль!

It's fin rot, isn't it?

Это ведь плавниковая гниль, правда? Скажите, что это не плавниковая гниль!

It's fin rot, isn't it?

Спускались вниз, чтобы сжечь всю гниль Рима.

Sweeping down to burn the shit out of Rome.