господний русский

Перевод господний по-английски

Как перевести на английский господний?

господний русский » английский

dominical

Примеры господний по-английски в примерах

Как перевести на английский господний?

Субтитры из фильмов

Я. Глас Господний.
I am the. voice of my own god.
Да озариттебя лик Господний и да прибудет его милосердие с тобой.
The Lord make His face to shine upon you, and be gracious unto you.
Да озариттебя лик Господний и да прибудет его милосердие с тобой.
The Lord make His face to shine upon him and be gracious unto him.
Начало мудрости страх господний.
It's the beginning of wisdom.
Он сказал, что это как бы, как голос Господний.
He said it was like he heard the voice of God.
Из-за этого может развиться гнев Господний!
That's wrath of God money.
Свет господний не льётся на гомиков?
Light gets switched off before it reaches the homos?
Мы верим, что наше тело - храм Господний, тогда кто сознательно будет осквернять его?
For we believe our bodies are the temple of the Lord, and if this be so, then who would defile a temple knowingly?
Отдай вещи суетные или узри гнев Господний.
Give up your vanities or face the wrath of God.
Он будет повешен в этот Господний день.
He's to be hung by the neck until dead, on this day of Our Lord.
И прежде чем я разорю это место, и внушу страх господний местным жителям, сделайте для меня то, что вы делали для губернатора Деннинга. Устраните эту проблему.
So, before I bankrupt this place and put the fear of God in our locals, do for me what you did for Governor Denning and make problems like this go away.
И в духе услужения, я взял на себя смелость записать вас на мою интенсивную работу в Господний отряд хороших дел.
And in the spirit of service, I've taken the liberty of signing you up for my intensive Laboring for the Lord good work squad.

Возможно, вы искали...